作者chocola (小小的手有大大力量)
看板CS_TEACHER
標題[請益] There is/are
時間Wed Oct 22 21:50:05 2008
我要請問一個老梗的問題 就是
There is a pen and a book.
There are a pen and a book.
之前網路上查過，both are acceptable.
但我想請問的是，現在國中的教科書中，現在中小學裡，老師是教哪一個呢？
教科書中有沒有提到這個文法，考試裡有沒有說要選哪一個才是正確的呢？
我記得我小時候是學are，長大後才發現native speakers都說is，
所以我想知道"現今台灣中小學"的教學裡，教學生的是哪一種？或是都有教？
而在"現今台灣的考試"中，如果出這種題目，要選哪一個才是"正確"答案？
或者因為都正確所以會避免出這種題目？
但因為我有同學教補習班說有學生來問,因為學校有考,所以我很好奇
希望板上有老師回答，謝謝:)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.116.32.82
1F：推 cutebeauty:LORAIN，上！ 10/22 21:54
2F：→ melances:super老師上 10/22 22:59
3F：推 eziya:口語都是比較不重視文法規則的，筆式中一定要用are 10/22 23:12
4F：→ super15:這題快變成英教版的月經題了.... 10/22 23:17
5F：推 melances:原諒我少見多怪= =... 10/22 23:19
6F：→ chocola:不好意思我知道很老梗，我想請問的是現在台灣中小學學校裡 10/22 23:27
7F：→ chocola:教的是哪一個？謝謝:) 10/22 23:27
8F：推 super15:e版友已經回答了啊...我是教are啦... 10/22 23:29
9F：推 borissun:我也是教are 但我知道朗文用書有寫is的 10/22 23:33
10F：推 qoopeter:如果出選擇題 要以哪個答案為準? is or are? 10/23 00:00
11F：推 qoopeter:抱歉我問了笨問題...但依照各位大大所說 10/23 00:08
12F：→ qoopeter:當選擇題出現時 跟小朋友說明文語跟口語的差別 10/23 00:09
13F：→ qoopeter:是否會造成小朋友的混淆呢？ 10/23 00:09
14F：推 ventusboy:其實我覺得小朋友可以接受也 10/23 00:20
15F：→ ventusboy:比方我補充you are impossible!或you are difficult! 10/23 00:21
16F：→ ventusboy:或the guy is so boring. 他們都會區分哪些是口語~ 10/23 00:22
17F：推 dreamling:北北基版的國一翰林版教的是are，不過有補充說口語比較 10/24 23:15
18F：→ dreamling:會用is...但考試還是要寫are較適宜 10/24 23:16