作者affectsnow (媽阿!我把火球丟到油桶了)
看板CSMU-Talk
標題[哈拉] 看新聞意外看到學校
時間Sat Oct 30 02:58:17 2010
http://tw.video.news.yahoo.com/video/general-19458039/title-22699040
父親逐字英翻中 揪惡醫篡改病歷
來看這起醫療糾紛，多虧爸爸努力，才讓醫師被起訴，他的兒子兩年前因為經常暈眩、
到醫院就醫，沒想到手術後左耳就聽不見了，爸爸認為醫師有疏失，雖然他看不懂英文
，但是他把兒子的英文病歷一個字母一個字母輸進電腦，再用翻譯功能比對，果然找出
醫生竄改病歷的證據，憤而提告。
林爸爸拿出兒子的病歷表，右邊是原本的版本，左邊則是後來的版本，厚厚一疊都是英
文，林爸爸看不懂英文，卻用橘色和粉紅色的線畫出多出來的字樣，仔細看差別，原本
的病例編號13，後來的變成編號15，最明顯的差別是原本寫兒子左耳受損，後來的版本
變成左耳全聾，這句話讓林爸爸認為醫生涉嫌竄改病歷，一狀告上法院。
原來兒子兩年前經常頭昏到醫院檢查，原本左耳聽力還有30分貝，手術後卻完全聽不見
，林爸爸認為是醫療疏失，將病歷上一個字母一個字母輸入電腦，再用翻譯軟體翻成中
文、自力救濟，而被控訴在這間醫院任職的神經外科醫師，事後不願回應，院方表示後
來的版本是補充說明、不是竄改，一切靜待司法調查，不過因為林爸爸的證據，檢方將
這名劉姓醫師依照偽造文書起訴。
原文:
http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/101029/69/2fwa5.html
------------------------------------------------------------------------
意外在奇摩點到影音新聞
又意外看到我們學校.....
真的是很意外= =
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.38.5.122
1F：推 q123294:不意外~.... 10/30 03:18
2F：推 lifechen:醫學生版有詳細討論，不仿看看判決書再下定論 10/30 08:12
3F：推 jamespower:我想伸手問醫學生版在哪? 路癡找不到 囧" 10/30 10:40
4F：推 lechi:medstudent 10/30 12:35
5F：推 jamespower:看完哩~ 好精采 感謝樓上指點XDD 10/30 23:17
6F：推 windyvoice:這篇新聞的主角就在醫學生版上問 10/30 23:38
7F：→ d91431:看完了，好精采啊！！！ 10/31 00:44
8F：推 er8955383:真精采! 10/31 00:53
9F：→ foreverla05:噓一樓的不意外... 應該是沒看完醫學生版的討論QQ 10/31 16:51
10F：推 er8955383:要當鄉民別當酸民= = 10/31 17:45
11F：→ lifechen:其實我也想噓一樓，要對記者文章有思考能力呀! 11/01 00:36
12F：推 newhands:其實主角只是想要錢罷了!覺得醫生很可憐~ 11/01 01:01
13F：推 newhands:八卦版也有推文也可以去看看 11/01 01:07
14F：推 jamespower:結果那人昨天跑去黑特了，不知道黑什麼(嘆) 11/01 03:43
15F：推 q123294:那時是在睡前看到也沒想這麼多，後來去八卦才知道我錯了== 11/01 06:49
16F：推 windyvoice:黑他被鄉民識破他來要錢的吧...? 被告醫生好可憐 11/01 08:07