作者billmars (蟄伏....卻成灰)
看板CSMU-MED93
標題[轉錄][ＸＤ] 勇敢大聲唱！
時間Wed Feb 14 00:00:40 2007
※ [本文轉錄自 joke 看板]
作者: renegade (阿迪) 看板: joke
標題: [ＸＤ] 勇敢大聲唱！
時間: Tue Feb 13 23:55:08 2007
上個星期去了新加坡
體驗了一下嚴刑峻法下的好治安
許多不同種族的人在同一塊地方生活著
卻比同文同種的我們還要平和
逛了幾個比較有特色的地方
最妙的經驗就在我們逛小印度的時候....
==================== 回憶來到新加坡分隔線 =====================
小印度是一個印度人的聚集地
由於新國有7％的居民是印度人
而且大部分都聚集於此
故名為小印度
當大家都忙著挑選紀念品的時候
我只是在大街小巷隨意看看
可能因為賣的東西太印度風了
（真的很俗..那些金飾連台客都不敢戴的...）
不是很能引起我的興趣
可是我的KUSO直覺告訴我
事情不是這麼簡單的....
老天爺要我來到這裡
一定是有祂的旨意
就在經過他們的唱片行時
想起了之前在PTT蔚為風潮的印度名曲
「嘟嘟～嘟嘟～嘟嘟～大大大～」
沒錯！就是這個！
就像一道聖光灑在我身上
我忽然好想要看看原版的啊！
如果能買到一張CD或DVD
那也真是不虛此行了！
打定主意後
便開始注意大大小小的唱片行
可是大部分的專輯我都不認識啊＠＠
雖然可以用英文溝通
但是最關鍵的問題就是
「那首歌到底叫什麼名字啊！？」
更別說到底這首歌是誰唱的
（在台灣搞不好做中文字幕的大大都比原唱紅100倍）
其實聰明的在下已經想到了一個方法
只是不敢在大馬路邊用罷了....
逛著逛著逛到一個小巷子裡的唱片行
老闆是個中年的印度男人
泛白的落腮鬍配著深深的輪廓
當他看著我時
我忽然有一種在「愛情靈藥」裡
光良遇到Ａ書店老闆陳昇的感覺
不知怎麼地好溫暖
讓我鼓起了勇氣
跟老闆說我要找一片CD
而且這首歌聽起來是這樣的.....
[督嚕督嚕賭嚕督嚕督嚕賭嚕督嚕督嚕督大大大!
督嚕督嚕賭嚕督嚕督嚕賭嚕督嚕督嚕督大大大!
幹哩娘 媽假洞盃爸裡打~
書裡不理不打~
哈加打獵獵油屄呀~]
偉哉！！PTT！！
是的！！我唱出來了！！
一字不漏地唱出來了！！
才唱完第一段
旁邊忽然冒出一個印度中年婦女的頭
（應該就是老闆娘吧）
不斷點頭表示她知道這張專輯
很快地她便找到了這張DVD給我
老闆莫名其妙地微笑著
似乎還是不知道這個東方年輕人
為何看到DALER MEHNDI的CD
比看到愛田由的還要興奮
這段經驗令人終身難忘
我感謝PTT給我的專業KUSO訓練
讓我在新加坡之行留下美好的回憶
有圖有真相
封面
http://www.wretch.cc/album/show.php?i=dee1227&b=1&f=1718916706&p=0
封底
http://www.wretch.cc/album/show.php?i=dee1227&b=1&f=1718916707&p=1
附上之前大大整裡的片段
印度F4 (DALER MEHNDI)
https://www.youtube.com/watch?v=wjz2c7YKEg0
年終加贈
印度麥克傑克森
https://www.youtube.com/watch?v=CUL2Y0CeYGc
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.117.102.135
1F：推 orange519:XD 02/13 23:56
2F：推 phylin:哈哈 這篇好笑 02/13 23:57
3F：推 abine:XD 恭喜你! 02/13 23:57
4F：推 snailpon:下次記得帶印度麥克回來= =||| 02/13 23:57
5F：推 threee:那麼那首歌的名字到底叫啥 囧rz 02/13 23:58
6F：推 renegade:印度麥可唱起來蠻衝的..我屁股嫩..怕被抓去鞭邢...... 02/13 23:58
7F：推 Ken81535:哈哈 這篇有好笑到 02/13 23:59
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.229.200.74
8F：推 ekoufaya:ㄟ咧 我以為B大要來放情人節閃光彈了 XDDD 原來不是阿 02/14 00:08
9F：推 billmars:沒得放啦~分隔兩地能閃到誰咧...囧... 02/14 00:09
10F：推 billmars:N大妳也太抬舉我了... 02/14 00:09
11F：推 ekoufaya:因為太常被你閃到了阿 哈哈 02/14 00:13
12F：推 billmars:...囧...最好是... 02/14 00:15
13F：推 chick1227:話說林偉去印度耶...不知道他會不會帶那個回來 02/14 01:18
14F：推 foxicall:我買了送我朋友 他歌名叫turank turank 02/14 10:29
15F：→ foxicall:不是正式印度語 是JAIPUR的方言 02/14 10:29
16F：推 ans76ers:林偉又在教學了 02/14 12:07
17F：推 gsddya:那我的神燈呢?? 02/14 17:34
18F：推 chick1227: 的神油呢?? 02/15 16:12
19F：推 lordguyboy:在印度林偉會因為膚色變成奇貨可居還是沒人要呢? 02/15 21:32
20F：→ Ck900406:樓上......... 02/19 09:46