作者herculus6502 (真的開始冷了)
看板CSMU-D99
標題[轉錄][好雷] 挪威的森林
時間Fri Dec 17 14:42:53 2010
※ [本文轉錄自 movie 看板 #1D2F85FY ]
作者: kogito (寧可) 看板: movie
標題: [好雷] 挪威的森林
時間: Thu Dec 16 00:51:11 2010
青春
我第一次讀村上春樹《挪威的森林》，是在高中時代，那時候正式志向文學青年，受
到同儕閱讀傾向的影響，不讀村上，就沒辦法好好扳起臉跟人討論小說，於是這本書成為
我第一本閱讀的，也是購入的村上春樹。
這之後短暫時間內密集地閱讀村上，一直到你四週的人會開始說寫得最好的一本是《
世界末日與冷酷異境》，你買了，但是沒有讀完，最後就不再曾讀村上，一直到最近《１
Ｑ８４》沸沸騰騰四處可見，但有時間還是拿去讀其他作家。
啟蒙
《挪威的森林》之於我，仿若村上之於我，是一種青年初期的啟蒙。再看電影前，我
沒重新拿起小說，反正書也不在身邊，用新的心態看導演陳英雄讀的《挪威的森林》也沒
什麼不好。而觀賞電影時，「啊，這是我所記得的重要場面」，如此的感受不斷循環，沒
想到這也是導演所讀的，我也還記得的。
一個青年成長時期所接受的啟蒙，週遭人物的生死，愛情，以及性，甚至是悲傷，和
面對悲傷的辦法。切身的，認知世界的辦法，沒有轉圜的空間。大概是這樣的吧，我以這
樣的年紀與經驗從看這些事情，才能知道那像是過來人的攤牌，給你看那些關於人生轉捩
點的諸多側面。
小說自然可以寫得極其細瑣，就算村上作品最重要的可能是刻意的台詞與氛圍，電影
還是得抓個軸去跑，於是主角們的旁白近乎警句的程度，在段落的結尾就得出來提醒你，
他們學到了什麼。啟蒙我們當然可以交由事件去自由述說，但電影展現的辦法不就是村上
的辦法嗎？於是無從責怪。
李屏賓與水原希子
電影對我來說特別的地方有兩個。一個是李屏賓的攝影，我看觀影過程多次錯覺這裡
除了村上以外，還有侯孝賢在。起初的撞球場我瞬間自然憶起《最好的時光》裡同樣光度
的場景，還有眾多的室內鏡頭，不動的眼睛，或是與主角間隔著物品緩緩移動的攝影機。
是啊，這是李屏賓。我一直沒看陳英雄的電影，但記得似乎有雨，雨之外有雪景，都拍的
非常漂亮，心中只想：這並不是京都。
個人意味地，最大的收穫是什麼呢，是辦演綠的水原希子。標準的瘦到讓人心痛，加
上側面居然可以拍得如此漂亮，我毛骨悚然。幾乎都忘了原來的綠是什麼樣子了，今後我
也只會記得水原希子辦演的這個綠吧。
http://kokin516.pixnet.net/blog/post/27890228
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.221.96.132
1F：推 nihaooo:推! 12/16 01:55
2F：推 onetwo01:如果喜歡書的話,我覺得看不看電影都無所謂 12/16 09:19
3F：→ ladyluck:如果不要抱著我執的態度去看應該還可以吧 12/16 13:32
4F：推 wpt01:村上春樹這種冷冷的傢伙的故事，跑到比較熱的越南上演 12/16 15:29
5F：→ wpt01:想起來是很怪... 12/16 15:30
6F：推 carotyao:這部片最好的地方就是拍成看不懂也不會被罵 12/16 16:24
7F：→ carotyao:因為原作本來就看不懂（誤） 12/16 16:24
8F：推 ukali:你是目前唯一個好雷....給你推一個！ 12/17 14:06
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 60.251.128.196
9F：→ herculus6502:這片和heavenly forest是我目前想到唯二推薦給大一的 12/17 14:46
10F：推 stylecoolme:有看到預告片，感覺不錯 12/17 16:42
11F：推 luke6624:推 村上~ 12/18 03:05
12F：推 xikymuco:要揪團去嗎?? 12/19 13:41
13F：→ herculus6502:樓上，這種電影當然是跟自己喜歡的人兩個一起去看囉 12/20 22:10
14F：→ xikymuco:樓上搓到我的痛處了= = 12/21 23:23