※ 引述《justtine (賺錢養自己)》之銘言： : 那天練唱的時候大家對於發音好像都不是很確定 : 我找到一首mp3還滿清楚的 : 大家去聽聽看吧 : http://blog.xuite.net/k33722/mp3/6080789?p=2 本來是練淡水暮色前Diane要來講個古，可是後來忘了= = 為了節省練唱時間，所以就用看的囉 =============================================================== 淡水暮色是由”葉俊麟作詞”洪一峰譜曲 一百多年前，來自加拿大的馬偕博士，遠渡重洋來到淡水，他曾在日記中 寫道：「我舉目向南向北看，然後向內陸遙望青翠的山嶺，心靈非常滿足， 我知道此地就是我的住所。」馬偕博士從此落地生根在台灣，以淡水人自 居，並於一八七三年成立台灣北部第一所教會──淡水教會。物換星移， 建立教會的人早已杳然無蹤，卻在八十幾年後，成為台灣歌謠作詞家葉俊 麟創作的靈感。 葉俊麟有一回跟著一部電影的外景隊在淡水渡船頭附近拍片，近黃昏 時有 許多漁船準備回航，渡船頭上擠滿了迎接親人的婦女和小孩。此時，他瞧 見身後的房舍內有個煙花女子探出頭來低聲吟唱著歌曲，彷彿正在怨嘆岸 邊的親人歡喜團圓，而自己卻每天沒親沒故地墮落飄零 。就在那一瞬間， 葉俊麟靈感泉湧，他拿出紙筆寫下＜淡水暮色＞的第一段歌詞： 「日頭將欲沉落西，水面染五彩；男女老幼在等待，漁船倒返來；桃色樓 窗門半開，琴聲訴悲哀；啊.........幽怨的心情無人知。」 寫下第一段歌詞後，葉俊麟坐在渡船口欣賞落日餘暉，看著流過千古的河 水滔滔奔赴大海，水光瀲影，在落日下更加變幻莫測，直到淡水河上一片漆 黑，月亮從雲後露出朦朧月色，幾隻迷途的鳥兒心急地四處飛竄啼鳴： 「朦朧月色白光線，浮出紗帽山；河流水影色變換，海風陣陣寒；一隻小鳥 找無伴，歇在船頭岸；啊.........美妙的啼叫動心肝。」 葉俊麟繞過淡水老街斜坡，沿著小巷往回走，經過淡水教會時，鐘聲正好揚 起，他不覺駐足凝思，遠眺觀音山麓燈光閃爍，此情此景讓他心動，就著微 弱的月光，葉俊麟疾筆寫下內心的悸動： 「淡水黃昏帶詩意，夜霧罩四邊；教堂鐘聲心空虛，響對海面去；埔頂燈光真 稀微，閃閃像天星；啊.........難忘的情景引心悲。」 寫好歌詞後，葉俊麟偕同作曲家洪一峰重遊淡水小鎮，兩人的心靈因淡水美景 產生共鳴，洪一峰譜下旋律，透過＜淡水暮色＞的曲調，淡水小鎮的美景永留 後代子孫心中。 ====================================================== 至於唱這首歌你心中沒有有浮現淡水的景色? 老實說，Diane恐怕只想到淡水的小吃吧...... 很明顯的，這首歌並非全然的悲歌，所以大家不要唱的太沉重了喔^^ 星期四主要是要將America套詞，以及再練熟淡水暮色~大家加油! (別再遲到了，不能來的話也記得要請假，然後找時間請練過的來出來補練喔~) --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.128.142.241