作者snepwcl (Blogger)
看板CSI
標題Re: [問題] NY S1E09 的Jane
時間Mon Oct 15 12:38:15 2007
※ 引述《komina (我有閃光恐懼症啊！ Orz)》之銘言：
: Jane Parsons 是 NY 的 DNA 檢驗員。
也是本版版友喔
: 據說啦～～
: 最初 TPTB 是有意打算讓 Jane 對 Mac 放電、把兩人送做堆的。
: 不過兩位實在很不來電，看起來反而像 Mac 被她的示好嚇住....
: 別人我是不知道，但我看了當下子倒退三步....﹝汗﹞
: 倒不是 Jane 不夠漂亮性感配不上什麼的，不過我覺得她的主動對悶騷的 Mac
: 來說大概很難適應....所以電不到他。
沒辦法，JaneParsons是老麥粉絲會會員第一號
粉絲下屬大概是太熱情
老闆無福消受(‵y▽′)╭
: Jane 到 2x24 都還有出現，不過後來就沒對 Mac 放電了。 XD
: 飾演 Jane Parsons 的 Sonya Walger 本身也是英國演員，在英國出生唸書，
: 有英國腔是難免的囉。
: Peyton 的英國腔口音是 Claire Forlani 故意講那麼重的。
: 推測是 TPTB 的要求，以用來製造 Peyton 英國腔的笑料。
我對英國腔有股說不出的好感
感覺講英國腔才像在講文雅的語言....噗....
: : ----------------------------------
: : 題外話，我買的DVD，人名的中文翻譯每集都不一樣。有時翻不出來，就乾脆沒字幕。
: : 今天看到一個好笑的：Flack跟Stella報告發現死者屍體的人，是handy man。我一
: : 看字幕，翻成「是漢迪曼。」
: : 笑死我也~！
: 這是哪一版啊？
: 別說這是得利三區正版....是的話我連第三季都要買一區！ ^^;;
原po拿到的是一到三季
得利現在哪有第三季....(‵y▽′)╭
原po應該是拿到海盜版的了....
(其實本來不太想回文就是在猜我們會圍繞著海盜版....XDD)
(我要成為 海賊王[咦，正版應該是航海王齁~~~(‵y▽′)╭])
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 編輯: snepwcl 來自: 60.245.73.158 (10/15 12:39)
1F：推 Eunoia:大家好像都忘了老麥一開始才經歷喪妻之痛.... 10/15 12:38
2F：→ Eunoia:第三季被亂閃一把的 10/15 12:39
3F：推 tonylin:[八卦] 有沒有老闆一當鰥夫就馬上有春天的八卦 10/15 12:51
4F：推 MacTay1or:沒有 10/15 12:53
5F：→ MacTay1or:XD 10/15 12:53
6F：推 Qxer:樓上最近都沒放閃光耶 10/15 13:08
7F：推 tonylin:回樓上，因為他有別的事情被纏住...XD 10/15 13:10
8F：推 MacTay1or:因為我的屬下們都在丟我閃光彈 10/15 13:09
9F：→ MacTay1or:而且每天凌晨都有人打電話吵我 = = 害我睡眠不足啦 10/15 13:11
10F：推 tonylin:樓上沒有帶閃光，還需要睡覺喔 = = 10/15 13:27
11F：推 pigtail:呃…感謝本篇的解圍…的確是航海王版= =|| 10/15 14:49
12F：推 komina:只顧著美版一區片發了，沒想到台版三區片還沒....Orz 10/15 16:23
13F：推 JaneParsons:我在這拉..沒出場都不想上來晃 很辛酸..(泣) 10/15 21:37
14F：推 MacTay1or:調時差是很痛苦的耶~ 你們都不知道 XD 10/16 10:51
15F：推 ClaireTaylor:阿佩來之前，棉被都要長蜘蛛網了，要有春天很難吧！ 10/16 21:58
16F：推 komina:夫人您有所不知，Mac 本尊 GS 這幾年常在掛螢幕老婆，我還 10/17 12:44
17F：→ komina:要想想妳是他第幾個被掛掉的螢幕老婆耶....目前算不出來... 10/17 12:45
18F：推 GarySinise:囧! 10/17 15:01
19F：推 komina:保守估計：只算千禧年(2002)到現在，掛3個，離婚2次、被老 10/17 17:10
20F：→ komina:婆毒死1次、老婆在片中不見人影1次....(IMDb 真好用....XD) 10/17 17:13
21F：→ komina:我想一下，有滾到床單的老婆有幾個....﹝其實很少﹞ 10/17 17:17
22F：→ komina:游泳池都能滾了，床單算什麼！ :P 10/17 17:23
23F：推 komina:要命！千禧年哪一年還會弄錯，今天工作到胡說八道的地步.. 10/17 18:23
24F：→ komina:以上是 2000-2007 年之間的不完全統計，因為有的沒看過。 10/17 18:24
25F：推 ClaireTaylor:我的天啊，真是「姐妹成群」了！ 10/18 20:28
26F：推 Qxer:GarySinise! 10/19 02:26
27F：推 GarySinise:嗯? 什麼事? 10/19 15:17
28F：推 komina:對了，游泳池那一個號稱是女朋友，還是影后莎莉賽隆！ 10/20 01:14
29F：→ komina:那部電影辣到每上電視播出必定慘遭重重挨剪！ :P 10/20 01:15
30F：推 meylisa:片名是叫＜神鬼莫測＞嗎？ 10/20 20:38
31F：推 komina:是的，他跟莎莉滾游泳池就是本片。 XD 10/20 21:16