作者customptt (極地熊寶貝)
看板CODE_GEASS
標題Re: [問題] 華蓮的心態
時間Wed Jan 21 23:00:53 2009
※ 引述《YOUSUCK (很NICE的)》之銘言：
: 到魯路修大帝演出零之鎮魂曲之前
: 她是如何從滿滿的愛意變成憎恨魯路修的?
: Geass的事她不是早就知道了嗎?
: 否則R2也不會再繼續當親衛隊隊長了
: 我比較好奇她心態上的轉變
: 尤其是在最後的空中要塞那邊的奮戰@@?
卡蓮一直很想知道自己對魯魯來說究竟是什麼?
朋友? 部下? 棋子?
但魯魯始終不給她答案
在沒有回答的情況下她只能選擇繼續留在黑騎
而魯魯這時又扮演世界之敵
她對魯魯應該是又氣又急吧
覺得她應該想趕快抓魯魯來問清楚XD
看著C.C.(知情)仍然留在魯魯的身旁
自己卻被排除在外
難免有些妒意
最後到零鎮卡蓮才知道為什麼魯魯死活都不願意跟他說 = =
附上卡蓮的Regret Messages
魯魯修吻別的那天，如果你說"你愛我"，就這麼說個謊，
我也一定會跟著你下地獄去的──
你早都知道不是嗎？
真不像你的作風。
明明你就很擅長用那樣的言語蠱惑人心的。
真不像是你會有的溫柔。
還是因為你之前對我說過"活下去"呢？
明明，我都不是因為你的溫柔而喜歡上你的。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.116.74.31
1F：推 DiLegend:有沒有哪位大大能把Regret Messages翻譯下 01/21 23:54
2F：推 jade7601:我也超想詳細REGRET MESSAGES的說，第一次卡蓮這段看到哭 01/22 00:04
3F：→ customptt:我有掃圖 看那位願意翻譯囉 01/22 00:04
4F：→ rayven:最後一句…可憐妳不止忠犬屬性連M屬性也點滿了嗎 01/22 11:32
5F：推 rayven:朱雀的也蠻有哲理的：「雖然開始與最後我們兩人都能彼此毫 01/22 11:54
6F：→ rayven:無隱暪，但是在校園彼此戴上面具互相欺騙的那段日子反而是 01/22 11:55
7F：→ rayven:最幸福的時光"，完全切中了故事的本質啊 01/22 11:57
8F：→ customptt:有沒哪位要開regret messages專帖XD 我有娜娜莉的翻譯 01/22 13:46
9F：推 beachman:在R2 19跟22魯魯修跟女奴的互動真的讓我很心痛 03/26 00:50
10F：→ beachman:為了保護所以選擇不被瞭解或是選擇被誤解 03/26 00:51
11F：→ beachman:這就是人生不是嗎？不是到處都有GN-Drive跟00讓人裸飄 03/26 00:52