如果有興趣的話 大家可以去找2008年5月號的NEW TYPE雜誌看看 解說的部分是訪問CLAMP老師們得來的喔 試著用我的破破日文翻譯一下 請大家不吝指教 V_____V ========================================== ルルーシュ http://0rz.tw/b33W3 如魔王般展開黑色羽翼的魯路修 手腕上纏繞閃爍金光的鎖鏈 就像將一切束縛住的鎖鏈那樣的出發點 手底下的左眼散發著妖異的光芒 Message from CLAMP 將ZERO的服裝稍微做了點變化 讓魯路修身邊的人 就像沾染塵埃的翅膀與鎖鏈般的動機去畫的 ナナリとロロ http://0rz.tw/df3TI 金色鎖鏈所縛住的是魯路修的妹妹娜娜莉，和弟弟洛洛 白色羽翼從洛洛背上飛散開 長出了黑色翅膀 耽美的描繪出洛洛白與黑的兩面性格 Message from CLAMP 娜娜莉身上的緞帶 象徵著她被抓走 而還有許多謎團的洛洛 就試著畫了兩種翅膀 コーネリアとユーフェミア http://0rz.tw/c13XG 感情深厚的公主姊妹 圖中是失蹤下落不明的第二皇女柯內莉亞 及因為GEASS能力而死的第三皇女尤菲米亞 亮眼的光芒灑在被不幸眷顧的兩位美人身上 Message from CLAMP 使用了褐色作為主色調 柯內莉亞身著洋裝 和故事中給人的感覺大不相同 ジノとアーニャ http://0rz.tw/1d3Yy 吉諾與亞娜同為圓桌騎士 純白翅膀感覺就像天使 鎖鏈輕輕的綁住他倆 也就是 自由 比起其他的腳色 表情給人感到無趣的感覺 Message from CLAMP 我們讓亞娜的打扮大膽一些 感覺像鳥籠中鞦韆上的小鳥 皇帝とV.V. http://0rz.tw/fb3WY 強烈的視像 不列顛皇帝頂著完美的銀色髮捲 和站在他前面的V.V. 天使般的長髮批散著 展開白色翅膀 為什麼這兩個人會...? Message from CLAMP 考慮了很多V.V.的服裝 因為怎麼都不合適 就直接讓他裸著身子了 カレン http://0rz.tw/7a3TO 纖細的頸項綁著鎖鏈 擁有不列顛與日本血統的少女華蓮 身上有著不少的束縛 她身上也是黑色的翅膀 Message from CLAMP 雖非主角之一 卻一個人獨立於此 想營造出女英雄的形象 スザク http://0rz.tw/ae3Wr 身上纏繞著不少枷鎖的朱雀 枷鎖正代表他內心的糾葛 弒父 棄友 黑衣白翼圍繞著在選擇了正確過程的朱雀 Message from CLAMP 我們把圓桌騎士們畫上了白色的翅膀及鎖鏈 朱雀與魯路修的姿勢是相反的 C.C. http://0rz.tw/be3Tm 魔女誕生— 漆黑的黑暗中 甫自蛋裏出生的綠髮少女 背上有著黑色的羽翼 神秘的C.C. 憂鬱的眼光所望向的是... Message from CLAMP 為了強調她的神秘感 服裝及翅膀都繪出破破的感覺 ============================================ 謝謝收看 有錯請不吝指正 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.223.209.57