驚！北市明星國小合唱團登春晚　竟淪中國統戰工具 2023/04/11 15:42:10 民視新聞／林嘉玫、郭南宏台北報導 台北敦化國小的合唱團是各大比賽的常勝軍，不過，卻有家長投訴，今年初合唱團上了中 國的春晚節目，而且歌唱的歌詞中，竟然出現「兩岸從來是一家」等統戰言語，議員怒批 市府渾然不知，但台北市教育局澄清，事前有徵求家長同意，只是不知道會被剪輯成這樣 。 歌詞裡，這句「兩岸從來是一家」，讓家長好震驚，怎麼原本說好的學生交流活動，竟然 淪為中國統戰工具。 台北市議員（民）簡舒培說：「家長並不是完全知道，才會在看到MV後非常震驚，這首歌 不是單純我們同唱一首歌而已，這首歌就是在宣導，我們兩岸是一家。」原來去年底校方 收到電視台邀約，今年1月12日拍攝MV，但仔細看，歌詞全是簡體字，學生看不懂，還要 加上注音，而且春晚的節目名稱，就是「南北大歡聚，兩岸小圍爐」。 台北市議員（民）簡舒培說：「蔣萬安蔣市長，身為蔣家第四代，過去他的阿公阿祖，蔣 介石蔣經國，被中共打到落花流水，從中國跑到台灣來，還宣示漢賊不兩立，現在曾孫子 當了市長後對中國統戰，居然這樣開大門。」台北市教育局副局長陳素慧說：「歌詞部分 有跟電視台溝通討論，因為透過電視台拍攝後，造成部分畫面被剪輯，容易造成誤解，其 實不是學校本意。」 教育局強調，校方事前有問過家長意願，被剪接成這樣並非學校本意，但議員不買單，痛 批根本讓中共統戰，長驅直入進入校園。 https://www.ftvnews.com.tw/news/detail/2023411L03M1 淪中共統戰工具？北市國小合唱團「被登春晚」 校方還原經過 2023-04-11 17:43 聯合報／ 記者林佳彣／台北即時報導 北市敦化國小合唱團年初受邀參加校外單位MV錄製，民進黨議員近期接獲民眾反映，此竟 成對岸福建廣電2023年春晚節目，質疑北市學生淪中共統戰工具。敦化國小校長劉建男回 應，站在教育立場，校方希望提供學生一個舞台，是否在春晚播出並不在意，強調學校沒 有照單全收。 北市議員簡舒培、陳賢蔚今召開記者會，簡說，陳情民眾的孩子就讀敦化國小也是合唱團 成員，去年底接到學校通知，有電視台邀請參與MV拍攝，今年1月12日在敦化國小校園內 拍MV，卻變成今年福建廣電2023年春節晚會「南北大歡聚兩岸小圍爐—2023萌寶大拜年」 節目，竟成中共統戰樣板。 敦化國小校長劉建男表示，當福建電視台接洽時，對方表明因無法實體交流，會再找大陸 學校，彼此錄一段後，剪輯完會放在該台節目播放，也有提到會放在春晚，不過後續並沒 有在春晚播出。站在教育立場，校方希望提供學生一個舞台，是否在春晚播出並不在意， 強調學校沒有照單全收。 校方說明，學校多年來辦理學生文化交流活動成果豐碩，疫情期間持續以線上方式推動， 增加學生不同學習經驗。這次活動秉持此初衷辦理，盼透過多媒體科技提供學生音樂交流 學習經驗；活動通知、說明及錄音、錄影期程均完整告知家長，學校未收到家長不同意的 反映。 教育局表示，敦化國小合唱團今年初受福建電視台邀請錄製歌曲MV，性質為學生交流活動 ，提供學生多元展現舞台，與政治活動無涉，且參與錄製有和家長溝通。 教育局指出，為避免學生單純的交流活動被曲解，學校於錄製前與電視台溝通，分配歌詞 唱段，選擇適合演唱的歌詞後才接受邀請，另受疫情因素影響，學生未實際到福建錄製節 目，剪輯後影片若造成誤解，也非學校本意。 教育局訂有「臺北市高級中等以下學校受邀進行表演活動作業原則」，學校受非政府機關 邀請進行校外表演活動，須召開會議審查是否符合教育目的且未違背相關法令，並徵詢家 長獲同意或部分同意才可進行表演活動，這次敦化國小合唱團錄製MV屬學生交流，仍須留 意歌曲是否具教育目的。 https://udn.com/news/story/6898/7090978?from=udn_ch2_menu_v2_main_cate --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.192.240.119 (臺灣) ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/CN_Entertain/M.1681209901.A.D3D.html