作者zkow (逍遙山水憶秋年)
看板CN_Entertain
標題[新聞] 信的花心編曲被指抄襲 編曲者回應
時間Tue Apr 5 08:00:32 2016
《我是歌手4》信的花心編曲被指抄襲 編曲者回應：是帶著敬意（組圖）
2016年04月04日19:03 來源：中國網
4月1日，蘇見信在《我是歌手》突圍賽上以一首全新編曲的《花心》驚豔全場，在微博上
收穫大量好評。但隨後，有網友指出該首歌的編曲疑似抄襲日本歌 手Hyde的《I CAN
FEEL》引發爭議。編曲者劉穎嶸4月3日在微博上解釋道：“Hyde及經典的音樂傳奇人物，
是充滿敬意的心態去加入他們的元素”，結果有網友曬私信截圖 踢爆劉穎嶸曾回應“是
我編的，但I can feel是哪首?”前後矛盾的解釋再次引發討論。
蘇見信在《我是歌手》舞臺帶來一首搖滾風的《花心》，樂評人“耳帝”第一時間評
論從改編中聽出了日本風，第二天發現原來是編曲中混入了Hyde的《I Can Feel》。此曲
收錄在日本彩虹樂隊主唱HYDE發行的solo專輯《FAITH》中，音樂博主“音樂車禍現場”
指出，改編版的《花心》直接套用了《I CAN FEEL》將近兩分鐘的段落，但曲目資訊並沒
有體現原編曲人的任何資訊，編曲人只標注了劉穎嶸。
消息一出引發樂迷熱議，劉穎嶸4月3日傍晚發微博解釋事件原委，他強調改編《花心》
是為了節目效果而非盈利，他本人也不習慣公開解說自己的編曲過程，“在節目製作只會
出現我是編曲，但無法闡述我的製作詳情，因為我不是節目的重點。”他還對Hyde的粉絲
致歉，並且承認編曲中加入了《I CAN FEEL》的段落：“我對Hyde及經典的音樂傳奇人物
，是充滿敬意的心態去加入他們的元素。”
4月3日晚間，“車禍音樂現場”曬出一張網友私信質疑劉穎嶸說話前後矛盾。該網友
4月2日私信詢問劉穎嶸為何《花心》的前奏和結束部分與《I CAN FEEL》非常像，當時劉
穎嶸給出的答案是，曲子是自己編的，更反問《I CAN FEEL》是哪首，似乎並未聽過此曲
。
“車禍音樂現場”認為這種行為就是想把別人的編曲作品盜在自己的名銜下糊弄大眾
。網友們評論表示：“這年頭抄襲說是致敬，連原作大名都沒，強行致敬也是醉了。”
http://jx.people.com.cn/n2/2016/0404/c186330-28074726-2.html
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.112.73.246
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/CN_Entertain/M.1459814436.A.C99.html
1F：推 a58976584: 這不就代表了他根本不會去抄襲啊，他連大家說哪首都不 04/05 09:10
2F：→ a58976584: 知道 04/05 09:10
3F：→ mistofavalon: 也許是巧合 不過，編曲近2分鐘雷同很常見嗎？ 04/05 10:18
4F：推 kickyourface: 編曲者會被罵是因為有人問他編的是否跟原曲相關 04/05 10:40
5F：→ kickyourface: 但他第一時間沒有承認 後來才說是致敬 04/05 10:41
6F：→ kickyourface: 編曲沿用別的歌很常見 但要很清楚的表明吧 04/05 10:42
7F：推 diefish5566: 第一時間裝傻 之後才認 很明顯是抄的 04/05 12:27
8F：推 Robert21: 查wiki是台灣人耶 也有幫A-Lin編過曲 04/05 12:58
9F：→ dreamer15: 帶著敬意的抄襲(? 04/05 13:07
10F：推 puddinghot: 被抓出說法不一就是有鬼吧 04/05 13:43
11F：推 eric702987: 難怪我聽完立刻去開HYDE的歌來聽，沒注意到是抄襲... 04/05 14:58
12F：推 mtg: 小穎就前痞克四的團員呀 他們的歌還蠻好聽的 04/05 17:17
13F：推 zhttp: 這太扯了 去聽了一下 前奏根本一模一樣啊XD 抄太大了 04/05 19:10
14F：→ zhttp: 一開始硬凹說沒聽過原曲 真是要不得 04/05 19:12
15F：→ violin9458: 一樓XDD 04/05 19:14
16F：推 zhttp: 不過信兩年前唱這首的時候 根本沒人提這件事 我是歌手真的 04/05 19:19
17F：→ zhttp: 比較紅XD 也好在信沒有突圍成功 不然就變成一個爭議點 04/05 19:20
18F：推 morning79: 兩分鐘的編曲實在太長，就算勉強解釋為致敬，也該取得 04/08 02:24
19F：→ morning79: 原作者的同意，但兩分鐘早就超過合理使用的範圍。 04/08 02:24