作者ivy001 (IVY)
看板CNBLUE
標題[歌詞] CNBLUE《Re:BLUE》03. 比起妳
時間Tue Jan 15 02:38:29 2013
CNBLUE《Re:BLUE》03. 比起妳
詞：Han Sung Ho, Kim Jae Yang
曲：Lee JongHyun, Kim Jae Yang
水管版
http://ppt.cc/FjCr fr.Choi Puha
翻譯//字幕：ChoiPuha
時間靜止那瞬間(那瞬間) 我看見微笑的妳
給我一個溫暖的擁抱 我愛妳 我愛妳 我悄悄對妳說
You are my everything 雖妳已離開
比起妳 比起妳 似乎是我流下更多傷心的眼淚
比起妳 比起妳 似乎是我更不捨妳無法讓妳離開
一天的日子過了 一年的日子也過了 還是想著妳會再次回來
無法將妳忘懷 也無法放開妳 像個傻瓜般依然愛著妳
比起妳
如果能再與妳在一起(與妳) 如果妳能再為我綻放笑顏
如果我愛的妳能再給我擁抱 我愛妳 我愛妳 如果這心情能傳達給妳
You are my everything 雖妳已離開
比起妳 比起妳 似乎是我流下更多傷心的眼淚
比起妳 比起妳 似乎是我更不捨妳無法讓妳離開
一天的日子過了 一年的日子也過了 還是想著妳會再次回來
無法將妳忘懷 也無法放開妳 像個傻瓜般依然愛著妳
比起妳
因著妳 因著妳 讓我不再善良 讓我受到了懲罰
因著妳 因著妳 讓我什麼都不能為妳做 讓我只留下了後悔
因著我的淚水 因著我的心痛 但願能讓妳更幸福
因為愛妳 因為愛妳 但願能讓妳更幸福
比起我
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 211.73.175.18
1F：推 WPTinG :真的好喜歡這首歌，宗泫開頭的哼聲好好聽!!!!!! 01/15 05:07
2F：推 Lattendue :感謝分享~~~~這首真的超好聽的~~ 01/15 09:13
3F：推 vannysa :感謝分享~~ 01/15 11:06
4F：推 coldbean :歌詞讚耶~ 前面都是比起妳 我更傷心 流淚... (痛) 01/15 17:31
5F：→ coldbean :但最後一句卻是 希望妳能更幸福 比起我 T.T 01/15 17:32
6F：推 zoroy :聽到這首歌的第一想到是 有中文情歌的FU~有驚豔到! 01/15 20:39
7F：推 note2013 :這首真的是好好聽 (瞬間淚崩) 01/15 23:22
8F：→ note2013 :看著中文歌詞聽著他們的聲音，似乎可以感受到歌詞中 01/15 23:22
9F：→ note2013 :那種寧願自己傷心難過也希望對方比自己過的還要幸福 01/15 23:23
10F：→ note2013 :的感情啊~~~完全大推這首歌!!深夜聽會更有FU~~~ 01/15 23:23
11F：推 promgic123 :超喜歡這首歌...ㄧ直聽 ㄧ直聽 01/31 10:13