作者AH121 (kokoro)
看板CNBLUE
標題[分享] 110430[龍山電子商場店]簽名會後記
時間Mon May 2 13:48:28 2011
第一則
歌迷:宗泫 你的眼睛還好吧?
宗泫:不…更嚴重了
歌迷:更嚴重了? 你有去醫院嗎?
宗泫:有 但可能快瞎了
歌迷:什麼? 為什麼你會說這樣?
宗泫:(看著敏赫) 敏赫他打我 所以…
歌迷:(看著敏赫)敏赫不可以和宗泫打架啦!
敏赫:(搖手)不!!!! 我沒有(和他打架)!
歌迷:(看著經紀人)經紀人先生 為什麼你不制止他們打架?
宗泫:哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈!
credits: DC JYH
Korean to Chinese by karekano@ weibo
Chinese to English by @smile_fayefaye3
English to Chinese by AH121(我翻完才發現他是從中文翻成英文的…)
第二則
宗泫和容和共同創作的歌曲 將會收錄在今年的下一張專輯中!
中文翻譯:AH121
cr @saturnkr
以上兩則來源自http://0rz.tw/OIVT4
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.233.160.230
1F：推 cxj :宗泫你也很淘氣嘛XD 05/02 13:53
2F：推 hammer35 :他到底想要幹嘛XDDDDDDDD 05/02 13:56
3F：推 Adsila :李宗泫好幼稚XDDDD 05/02 14:02
4F：推 cloudlittle :今年的下一張專輯!!?? 喔~~~ >"< 05/02 14:02
5F：推 milkQ :應該是迷你專輯吧!? 期待XD 宗泫也是初丁XDDD 05/02 14:04
6F：推 igr324 :李宗泫是幼稚鬼~~~~ 05/02 14:04
7F：→ serrano :神經—___— 05/02 14:08
8F：推 teethien :李宗泫心情大好啊你幼稚鬼XDDDDD 05/02 14:11
9F：推 elsa78621 :關鍵字"今年"!!!不先好好休息嗎> < 李宗泫好幼稚XDD 05/02 14:24
10F：推 milkline :我也想跟他鬥嘴~~TAT 05/02 14:27
11F：推 momotan :李宗泫你是調皮鬼XDDDDDDD 所以今天還會有一張mini輯 05/02 14:31
12F：→ momotan :好想快點聽到大哥二哥共同創作的曲子阿!!!! >///< 05/02 14:32
13F：推 sakura173 :所以吃土不是GB後就不用吃了..........Q___Q 05/02 14:32
14F：→ momotan :櫻花拍拍~有吃不盡的土阿~~~~~~~~無底深淵XD 05/02 14:35
15F：→ momotan :我每次今年都會打成今天 Orz...我是怎麼了....= = 05/02 14:36
16F：→ sakura173 :度日如年啊momo..... 05/02 14:37
17F：推 cloudlittle :可以下半年再出嗎？我也想吃豬肉湯飯，不想一直吃土~ 05/02 14:43
18F：推 momotan :應該也不會這麼快吧...之後容和和敏赫都要拍戲 05/02 14:47
19F：推 v77091132 :重點是今年的專輯啊~這樣不會太辛苦嗎? 05/02 15:06
20F：推 she250046 :今年~~~~~~~~~~ 重點字=0= 土都吃光了 05/02 17:04
21F：推 DahilSaIyo :安慰自己...mini的話...土應該不會吃太久... 05/02 18:11
22F：推 fairyis :宗泫果然是淘氣鬼 XD 05/02 19:23
23F：推 sunnypeggie :宗泫真是太好笑了~~可以想像敏赫慌張神情XDD 05/02 19:27
24F：推 tearsaying :敏赫 辛苦你了.....XD 05/02 20:15
25F：推 balachien :李宗泫真的是幼稚鬼XD 重點是眼睛要快快好啦! 05/02 20:26
26F：推 livleaf :今年的下一張專輯....希望讓他們好好休息再來阿! 05/02 23:22
27F：→ fangyu5 :今年的下一張!!可以先來台灣演唱會嗎? 05/03 12:17
28F：推 winneil :李宗泫好煩喔哈哈哈哈哈XDDDDDD 不要欺負敏赫啦XD 05/03 14:41