作者mil1230 (李確兒)
看板CNBLUE
標題[分享] 印尼雜誌 《Asian Hits》 vol.08 翻拍
時間Wed Aug 4 12:09:50 2010
看到標題請不要嚇到，真的是印尼雜誌XDD
這本是我去雅加達時逛書局看到的，很興奮的就先買下來 XDDD
折扣後折台幣大概是六十幾塊
不過因為圖片都是看過的，所以我只大概翻拍一下:)
這本雜誌大多是介紹韓國藝人的，最新第八期，CNBLUE是封面，
介紹得很詳細，內容長達
14頁之多讓我在MALL裡面邊翻邊尖叫XD
當天晚上也在電視上看到美男要在印尼播出的預告，
聽到依然的時候還很驚嚇的抬起頭看電視，想說這是怎麼一回事XD
不過那幾天太忙了沒有時間鎖在電視前看印尼文配音到底是怎麼一回事。
如果有機會錄一段的話再分享上來給大家聽講印尼文的新禹XDDD
http://tinyurl.com/2bqfqfb 就是看到這個封面讓我發現了這本XD
http://tinyurl.com/2aoxxu8 相本預覽XD
隨雜誌附贈的WG海報&貼紙、金範開FM的消息
SHINee的CB消息、東海High cuts的拍攝、強仁當兵的頁面都一起拍了XD
最後一頁還有介紹MCD guyz的Free hug頁面。
當地似乎韓流沒有很盛(?)所以很難得找到這本雜誌XD
去唱片行找韓樂專輯還停留在很久以前的東方神起XD
找了好幾間才找到比較新的SJ三輯@_@
原本很希望能看到CNBLUE的專輯呢(噗)
介紹CNBLUE的內容大概請人幫我翻譯了一下，
感覺這應該是當地第一本介紹他們的雜誌，講得很詳細，
從Now or Never介紹到最新的The way，
接著還每個團員兩頁的篇幅做個人介紹，講得比我預想的還要詳細呢XD
連在日本時期宗泫是隊長也有提到@_@
(附帶一提他們很喜歡用Fresh來形容成員XDD)
有機會全部翻譯的話再找時間翻上來:)
原本覺得好像沒有PO文的必要，
不過覺得能在意想不到的地方買到CNBLUE封面的雜誌還是分享一下XD
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.255.145.13
1F：推 tco6325 :超酷的!!!!!! 謝謝分享:) 08/04 12:17
2F：推 akirajoey :真的超酷的！ 謝謝千真 >///< 封面的照片應該是 08/04 12:27
3F：→ akirajoey :The star的訪問? O_O 印尼雜誌耶! 千真要好好收藏XD 08/04 12:28
4F：推 akirajoey :哇塞! 內容超豐富的! 雖然看不懂文字只有圖，但圖真 08/04 12:47
5F：→ akirajoey :的好多! 08/04 12:47
6F：→ akirajoey :千真~這本很厚嗎? @o@ 08/04 12:48
7F：推 mai7384 :謝謝千真^^ 圖片超多~的耶!!!!! 08/04 13:01
8F：推 miraclexx :噗XD 你真的翻拍了XDDDD 08/04 13:03
9F：→ mil1230 :這本全部65頁XDDD 08/04 13:21
10F：推 wallis777 :推一下XDD 翻譯印尼文好酷: ) 08/04 13:22
11F：推 akirajoey :65?! @O@ 不厚耶! 但內容超豐富的 >///< 08/04 13:23
12F：→ akirajoey :再次感謝千真分享 ^^ 08/04 13:23
13F：推 wisky520 :>//////////////////////////< 好酷喔!!!! 08/04 13:25
14F：→ wisky520 :在日本時期宗泫是隊長 居然也有提到!!!! 08/04 13:26
15F：推 UCLA0326 :Fresh XDDD 謝謝千真 08/04 14:01
16F：推 lecat :謝謝千真XDDDDD 這也太酷了吧~~ 感覺內容很豐富!!! 08/04 14:17
17F：推 gggggg828 :謝謝千真~CNB紅到印尼去了 !!! XDDDDD 08/04 22:21
18F：推 a0956123 :挖好酷喔~~內容真的好棒 08/05 01:38
19F：推 fangyu5 :超珍貴的!!我想妳應該是全台第一位擁有它的人!! 08/06 00:17