大家好我是橘子(笑) 我現在真的很緊張，因為這是我第一次發文 因為弟弟們的歌實在太好聽了，讓我克服害羞也要表達我對他們歌的喜愛! 其實原本最想發的心得是今天壽星"敏赫"所填的詞的歌-Sweet Holiday， 但是陰錯陽差的我掉進了"eclipse"的漩渦>///< 今天電腦放的都是這首歌，所以去找了這首歌的翻譯對照著聽， 然後就一發不可收拾，所以我就決定發文了XDD 以下是非常主觀的對這首歌的感覺，還有感動(我真的哭了XD) 謝謝大家耐心看完以上我的發文動機XDDD ______心得開始______ 一開始聽到這首歌讓我有驚喜的感覺， 這是跟以往CNB的歌有很大的不同，也跟稍抒情的Sweet Holiday不同， (我不太聽日文歌，所以我不曉得這首是不是有帶點日本風味) 到今天以前，除了英文歌詞我不知道日文歌詞的意思， 若光看英文歌詞的意思，我知道了這首歌對CNB來說有很大的突破! 搭配旋律，有讓我感覺到的是一些些憂傷，就像走在楓樹下的感覺! 到了今天去查了日文翻譯的歌詞，讓我瘋狂愛上這首歌，也因為他的意境掉淚~ 一開始是純吉他伴奏伴著宗泫的聲音開頭， "很難說出我心中的感覺，只想確定是你的聲音， 可以告訴我你的高度嗎(這句我不確定是不是這樣翻)，還沒觸碰便以沉默的嘆息。" 從這兩句可以知道，這兩個人(可以是朋友，可以是愛人)有些不尋常， "如果你正在尋找陽光，不要放開我的手， 就一定會再次相遇，夢著你，在遙遠的旅途中" 這兩句可以知道，或許是某一方擁有很遠大的夢想，而另一人稍稍的楚於弱勢， "那天說好的約定，是永遠的旅程碑， 在徬徨的時間裡總有一天能相遇" 訴說著兩人約定了一個目標，就算是誰先到達也會永遠的等著另一方到來， 這段加入了像是沙鈴或是打擊樂的樂器聲，從前面只有吉他搭配宗泫歌聲到 加入了第二種的樂器，鋪陳了這段的重要! 到了這段"It's hard to say your mind..." 加入輕微的鼓聲， 進入了主要的片段~" If you searching for the shadow..."， 鼓加重，電吉他加入，容和也加入了~(是不是代表這兩人心裡的對話開始) 這段的最後宗泫的拉長音hwo~wo~我覺得相當扣人心弦!也是很重要的地方! "I don't wanna see you feeling blue(我不想看到你憂傷的樣子) I don't wanna see your light is gone(我不想看到光亮從你身上離開)" 宗泫和容和的合音實在是太完美了! 也正巧表達了兩人決定互相成長且互相扶持的心情! 這段最後的"know" 容和拉了長音，也是非常好聽且重要的橋段， 我們兩個都"知道"彼此對對方的心意! 接下來是宗泫唱一句，容和搭一句，最後一句合音， 是精華的地方，兩人在對話(讓我想到了互相寫給對方加油的信的畫面) 倒數第二段明顯的可以聽出來是宗泫唱主音，容和合音， 就像是原本稍落的一方也慢慢跟上前方腳步的感覺! (這裡覺得容和很厲害，不僅主音唱得很棒，當綠葉的時候也把宗泫襯得很好!) 最後一段是宗泫收尾搭配容和的即興和音，把尾巴收的相當漂亮! 有意猶未盡的感覺~後勁非常強!!! ______主要心得結束______ 我一直覺得一個歌手或樂團要成功，他的歌曲不能只是狹隘的唱情歌， 歌曲意義非常的重要，能夠涵括各種不同的領域，訴說不同的故事， 畢竟雖然愛情是生活的一部份，但絕對不是全部， 很高興CNBLUE的音樂是走出格局的， 這首訴說著兩人為了共同的目標約好一起進步的意境，讓我好感動， 也期待CNB能夠創造出更多不同面向的歌曲給我們!! 下台一鞠躬!!! 乎~ 這篇好像太長了，謝謝大家耐心讀完XD (日文歌詞翻譯部分是取自百度紅薯夫婦吧 英文歌詞是自翻，翻的不好的地方請大家多多分享) --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.131.171.201