作者miraclexx (小可)
看板CNBLUE
標題[歌詞] Tattoo
時間Sun May 23 18:56:58 2010
韓文歌詞：http://ppt.cc/T3Ed
中文歌詞：translated by YHFS
曲：鄭容和／詞：鄭容和
容和 鑽進我內心的你 Like tattoo
奪去我一半的你 Like tattoo
在掠過的香氣中也 我的語氣中也
深深刺進骨子裏的 Tattoo
(Rap) 你留下的暖暖的餘溫鑽進了我的心臟
那個比任何時候都漆黑的夜晚 比那漆黑夜晚更焦急的我的心
讓人瘋狂的你那 Motion
像掠過的話語一樣的你的 Motion
即使苦苦抹去 試圖掙扎 還是
像紋身一樣銘刻的你的 Motion
容賢 Keep on (I wanna keep on)
Keep on (on and on and on)
Keep on (uh uh I have no way uh)
Keep on (I wanna keep on)
Keep on (on and on and on)
Keep on your back on
容和 能離開嗎 好像無法忘懷
現在就從我的心裏消失吧
滿滿地刻於心臟的你 Like tattoo
充斥與腦海的你Like tattoo
即使閉上雙眼 大聲呼喊也
只會更加深刻的你這個 Tattoo
(Rap) 你留下的那溫暖的微笑
沁入了我的腦海
如果把要脫口而出的話咽下
即使我心臟中的巨大紋身會更加鮮明
像是隨手可及的你那 Motion
如同可以看見的話語一樣的你的 Motion
即使苦苦忘卻 試圖掙扎 還是
纏繞與心的你的 Motion
容賢 Keep on (I wanna keep on)
Keep on (on and on and on)
Keep on (uh uh I have no way uh)
Keep on (I wanna keep on)
Keep on (on and on and on)
Keep on your back on
讓人瘋狂的你那 Motion
像掠過的話語一樣的你的 Motion
即使苦苦抹去 試圖掙扎 還是
像紋身一樣銘刻的你的 Motion
容賢 Keep on (I wanna keep on)
Keep on (on and on and on)
Keep on (uh uh I have no way uh)
Keep on (I wanna keep on)
Keep on (on and on and on)
Keep on your back on
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.35.128.211
※ 編輯: miraclexx 來自: 114.35.128.211 (05/23 18:57)
1F：推 mkopin :謝謝小可～容和在UFO回歌迷說，tattoo是Just please2 05/23 18:59
2F：推 pennymstkd :我也覺得是JUST PLEASE2 05/23 19:01
3F：→ miraclexx :那期待一下Just please3 XD 05/23 19:16
4F：推 agsdf :這詞寫的不賴欸! 05/23 19:19
5F：→ miraclexx :鄭先生好像對這種詞很在行 XDDD 05/23 19:21
6F：推 mkopin :Just please出個10部曲吧XD 05/23 19:23
7F：推 akirajoey :嚇! 跟我想的有像到 XDDDD 這詞寫得真好 ^^ 謝謝小可 05/23 19:29
8F：推 e352762 :容和自創詞曲實在是太棒了啊~ 05/23 20:50
9F：推 pennymstkd :推十部曲!!!!! 我超愛這類的音樂和歌詞XD 05/23 21:28
10F：推 wallis777 :我覺得他這首歌的詞寫得好棒@@ 05/23 22:03
11F：→ sheng0608 :詞曲都很棒 ...大推!! 05/24 00:56