http://www.chinatimes.com/newspapers/20160411000406-260111 皇家敢下注 建仔重返榮耀 2016年04月11日 04:09 李弘斌／堪薩斯市報導 王建民在相隔959天之後，重新站上大聯盟的投手丘，這樣激勵人心的好故事，多虧了堪 薩斯皇家隊去年底願意賭上一把，開出合約。王建民昨天成功踏出「復活」的第一步，接 下來就是一步步樹立自己的口碑，在大聯盟殿堂走得更遠。 先發人手多 水手錯過 其實建仔去年球季後段已有復活跡象，去年8月中對道奇3A投出「完封勝」，沉球均速直 逼150公里，單場製造出19個滾地球出局，讓到場觀戰的經紀人張嘉元大為振奮，賽後也 立刻告訴建仔，這是他從2009年肩膀開刀後的最佳演出。 然而，王建民完全恢復健康的消息，只有當時他效力的水手3A球隊最了解，也在球季結束 、合約到期後力邀歸隊。偏偏陰錯陽差，水手簽回因體檢未過被道奇退貨的岩隈久志，造 成先發人力過多，只能向建仔說抱歉。 建仔去年在3A的自責分率高達5.88，光看帳面數據很難吸引其他球隊，最後只有去年的世 界大賽冠軍隊皇家，願意以「用罐子抓閃電」的機率來賭上一把，於去年12月提出合約相 邀，讓建仔得以繼續挑戰重返大聯盟。 激勵獎金多 門檻不高 皇家與建仔談妥的合約也有誠意，上大聯盟年薪100萬美元，加上依據先發8場、局數60局 、後援30場起所設立的激勵獎金，達成門檻並不高，讓建仔今年最多可有250萬美元、逾 新台幣8千萬的稅前收入，昨也踏出挑戰激勵獎金的第一步。 一步一腳印 建立口碑 當然，就像昨晚領先7分，才得以上演皇家生涯處女秀，王建民目前想要出賽，除非是球 隊大幅領先、落後，或是打延長賽，否則即使先發崩盤，中繼的第一順位也是唯一左投達 菲，或者去年還在大聯盟的狄隆吉。 對王建民來說，接下來只能耐心等待，把握每次出賽機會建立口碑，一步步搶占更重要的 位置。而皇家目前正處於10天10戰的硬仗期，包括明起對太空人、運動家的客場7連戰， 這正是建仔證明自己老驥伏櫪、志在千里的最佳機會。 http://www.chinatimes.com/newspapers/20160411000409-260111 走過生涯起伏 一路互相扶持 建仔與經紀人 《征服情海》翻版 2016年04月11日 04:09 李弘斌／堪薩斯市報導 王建民這次重返大聯盟，一路相挺的經紀人張嘉元功不可沒，兩人的關係密切，猶如湯姆 克魯斯、小古巴古丁主演的電影《征服情海》情節一般。但外界不知道的是，兩年多前張 嘉元的職業運動員經紀事業面臨低潮時，卻是王建民回過頭來鼓勵他，不可以就這樣放棄 。 「你要放棄了嗎？」張嘉元回憶當時王建民跟他說的話，「這麼多年來，我碰到這麼多狀 況，你都叫我不要放棄，怎麼你現在要放棄，不當經紀人了？反正我不會跑，一定跟著你 。」 這是2013年11月，王建民開車到高鐵站載張嘉元時，在車上所說的話。那年季初陳偉殷換 經紀公司，王建民回大聯盟表現也不理想，八方環球經紀公司決定裁撤張嘉元麾下的台灣 團隊，張嘉元來台告知旗下球員，自己可能轉行，若需要可以代為安排經紀公司，卻得到 建仔的暖言力挺。 尤有甚者，建仔還親自發簡訊給考慮換經紀公司的年輕球員，分析在美國要找合適的公司 不容易，名氣大的經紀人資源雖多，但也忙於照顧手上一堆美國A咖，對台灣球員的照顧 和注意力都不會太多。 「我想只要自己狀況好，誰都能幫我談個好價錢。」建仔透露自己留下的原因：「跟Alan （張嘉元英文名）合作這麼久，他在我低潮的時候也很盡心盡力，我比較念舊，他不但是 我的經紀人，也是我的朋友。」 從1997年加拿大世青賽擔任中華隊翻譯，認識當時才17歲的王建民，再於2004年展開經紀 合作迄今，張嘉元陪伴建仔走過高低起伏。昨晚他雖然在芝加哥住處，卻也不斷發訊詢問 現場的台灣記者：「建民開始熱身了嗎？」 「這次建民能回到大聯盟，我由衷地替他開心，」張嘉元說，自己在建仔今年春訓初登板 ，以及上周被登錄進皇家開季名單時，已經兩度落淚，「今晚我很冷靜，但很多人都感動 得哭了。」 http://www.chinatimes.com/newspapers/20160411000411-260111 旅美賢拜相挺 張嘉元絕處逢生 2016年04月11日 04:09 李弘斌／堪薩斯市報導 王建民是台灣最成功的旅美棒球員，2013年底所屬的八方環球經紀公司結束台灣部門，他 和郭泓志、李振昌等「A咖」前輩沒選擇投靠其他公司，就是顧及其他旅美學弟。如今建 仔也以老大哥之姿重返大聯盟，繼續鼓舞年輕一輩。 「美國的經紀公司很現實，」建仔經紀人張嘉元說：「2013年底八方結束台灣部門時，曾 表示希望留下王建民、郭泓志、李振昌，其他沒達到他們標準的年輕球員則沒有興趣。」 當張嘉元回台轉達「收攤」消息，可貴的是旗下的旅美「賢拜」都不願丟下學弟，盼能一 起找到支持的新經紀公司。除了王建民暖言力挺，郭泓志更拿出一張兩萬美元的支票，因 為張嘉元的兒子有氣喘，失業後將面臨巨額的醫療保險。 「小郭跟我說，這是他能做的，要我拿去照顧家人。」張嘉元感動的說，原本已經心灰意 冷，從無到有打造出的台灣團隊，現實的美國公司說收就收，令他決定轉行，抱著感恩的 心來台辭行，沒想到獲得球員仗義相挺，讓他重新燃起熱情。 在王建民、郭泓志力挺下，張嘉元很快就獲得前職籃球星張憲銘的支持，由展逸國際行銷 接下這批球員的經紀約，去年更加入擁有普侯斯、唐納森、馬恰多的美國MVP經紀團隊， 以王建民為首，打造出照顧台灣好手的完整體系。 回憶這段往事，張嘉元總想起聖經《以賽亞書》中的篇章，因為有這些球員的愛心與支持 ，才能在沙漠中開出江河，絕處逢生，「感謝主，陪伴我走過那麼困難的過程，從中學習 到和這些球員的情誼，是最寶貴的收穫。」 http://www.chinatimes.com/newspapers/20160411000412-260111 沉球恩師面前 招牌武器連發 2016年04月11日 04:09 李弘斌／堪薩斯市報導 王建民昨以清一色的22顆招牌沉球，包括最後以1記刁鑽的90哩（約145公里）沉球K掉雙 城打者沙諾，以「再見三振」宣告重返大聯盟，可說別具意義。因為當年指導建仔練就沉 球的推手之一，就是雙城現任投手教練艾倫（Neil Allen），師徒倆賽前也在考夫曼球場 相見歡。 「他就是跟我說，最近有聽到一些我的好消息，很替我開心。」建仔賽前和艾倫擁抱敘舊 ，在光芒隊小聯盟被艾倫帶過的皇家隊終結者韋德戴維斯，也過來一起哈拉。 艾倫最早在1A的史坦頓島洋基隊就曾指導過王建民。建仔當時的四縫線速球太直，容易被 打得扎實，赴美之初肩膀開刀後，球團要他別投滑球，也希望找出其他適合的球種。 2004年，王建民於季中升上3A，當時的投手教練艾倫與捕手法沙諾攜手研究，造就建仔練 出獨樹一格的快速沉球，成為他後來揚名立萬的頭號武器。 建仔說，這幾年若有技術面的瓶頸向艾倫求教，艾倫總是告訴他，要記得當時怎麼練出沉 球的姿勢和要領，要保持下去，對自己有信心。昨晚建仔果然用恩師一手調教出來的沉球 絕活，宣布自己「別來無恙」。 http://www.chinatimes.com/newspapers/20160411000413-260111 11年來 王建民的變與不變 2016年04月11日 04:09 （龔邦華） 我很清楚記得第一次看到王建民，是2005年他被洋基叫上來的那天，我從舊洋基球場球員 入口往記者室走的樓梯間，突然發現一位東方臉孔大男孩迎面走來，就在那個很奇怪的空 間，我第一次看到建仔，那時他才25歲。 這一次走進堪薩斯皇家隊球場，建仔在場上熱身，現在的他已經36歲，是隊上年紀第2大 的球員。擔任的是一項他過去最不喜歡的，就是不太會知道什麼時候、會在哪種情形上場 的牛棚救援。不要說建仔本人覺得一切都不太真實，旁觀的人也覺得恍若隔世。 經過11年的時間，雖然他一些個人基本特質沒有改變，但是在很多觀念上卻有明顯變化。 建仔這一次能夠重生，其實背後有許多大大小小因素的促成。但是最主要的那個媒介，和 他的改變有關。 建仔最大的改變，就是雖然他依然固執，但是已經學會變通。建仔年輕的時候，一旦對事 情有既定的看法或是對從事某些事有抵抗感，旁人很難去說動他。 其實在去年9月，建仔的經紀人張嘉元就安排他和德州棒球農場創辦人沃佛斯通話，但是 建仔當下並沒有心動。之後張嘉元一度嘗試要說服他，但建仔還是心中存疑。張嘉元說： 「我了解建仔的個性，不能夠太去逼他，所以其中將近有3個禮拜時間我完全不再提這件 事。」 但是眼看兩個月要過去了，時間越來越迫切。一切或許冥冥之中有安排，11月初，沃佛斯 在芝加哥辦青少年棒球訓練營。與鄭錡鴻一起，張嘉元帶自己小孩去體驗，靈機一動把兒 子練球的影片拿給建仔看。 沒想到建仔真的因此轉念，而最後說服建仔的是以下這幾句話，張嘉元說：「試試看吧， 你也不會有任何損失，未來還可以把學到的用來教小朋友。」所以建仔說：「聽到張嘉元 這樣說，想想也沒錯，所以決定試看看。」 問他有沒有覺得還好後來改變想法，建仔點點頭。這和這幾年人生變化有關吧？建仔沉默 了一下，然後點點頭說：「是呀！我年輕的時候常常會一旦決定不要就不要，或是覺得什 麼事該怎麼樣就應該要那樣，像先發就是一定就是要先發，現在比較不會了。」 這種坦白，也是建仔在25歲時不會有的。以前的建仔有比較多的「眉眉角角」。受傷開刀 掛著肩帶的模樣，他怎麼樣都不想讓外界看到；受的傷明明那麼重，他也不想要大家知道 ；問他場上沒有關係的問題，他很不自在；問的不夠專業，他的臉會出現求救訊號。 但是，這一次採訪他，建仔有問必答。對於不好回答的問題，甚至還懂得轉彎繞過。真的 很厲害。 不變的是，他的好勝心。當我必須離開休息室時說：「那好好保護自己，上場不要太硬拚 。」他馬上帶著霸氣回我：「不，一定要拚！上場了就是拚！」 場下的建仔很懂得保護自己，但是一上場，他會奮不顧身。 這一點，他永遠不會變。 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 99.231.100.76 ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/CMWang/M.1460324355.A.222.html ※ 編輯: tom19860616 (99.231.100.76), 04/11/2016 05:41:43