作者apple750616 (碩郡)
看板CMWang
標題Fw: [中時] 傷心地雪恥 先破2局魔咒
時間Sat Aug 24 08:11:13 2013
※ [本文轉錄自 BaseballNEWS 看板 #1I5_YNrZ ]
作者: childchen ( ) 看板: BaseballNEWS
標題: [中時] 傷心地雪恥 先破2局魔咒
時間: Sat Aug 24 08:04:36 2013
2013-08-24 01:54 中國時報 【李弘斌／人物側寫】
休士頓太空人的美粒果球場，不只是王建民的傷心地，更像是他大聯盟生涯的「分水
嶺」。2008年6月15日建仔在這裡跑壘受傷，導致右腳蹠跗關節韌帶拉傷與腓骨長肌腱
部分撕裂，職業生涯從巔峰跌落谷底，明早則要重返傷心地。
數字會說話，在休士頓「失足」之前，建仔於大聯盟4季拿下54勝，自責分率3.79；從
那之後，建仔在大聯盟的戰績為8勝13敗，自責分率高達6.50。
在那之前，建仔是2006年美聯賽揚獎榜眼、「第一豪門」洋基隊的王牌投手，連續兩
年拿下19勝，還成為自1986年的「K博士」古登之後，大聯盟22年來最快拿到生涯50勝
的強投。
在那之後，建仔仍在努力證明自己夠格站上大聯盟投手丘。尤其是那次右腳受傷，不
但讓他在隔年復出後慘遭炮轟，也因下盤力量不足，被迫以上半身代償來彌補球速，
間接導致右肩受傷，缺陣了整整2年。
一失足成千古恨，若非作客國聯投手需要打擊，建仔也許不會受傷，也許他還會是當
年那個擁有驚世沉球的王建民。明早踏入美粒果球場，代表建仔不但要站上投手丘，
也得拎著球棒踏入打擊區，面對5年前的那場惡夢。
建仔去年9月擊出大聯盟生涯首安，證明他的打擊沒那麼「菜」。但相較於過去2年效
力於國聯的華盛頓國民隊，還有練習打擊，今年加入洋基與藍鳥系統，可就沒碰過球
棒了。
從哪裡跌倒，就從哪裡站起來，明早又是建仔的最佳機會。球迷不會寄望建仔用球棒
證明自己，哪怕單場領到3張老K。若能突破2局魔咒，甚至完成先發投手的5局基本額
度，才是最重要的事情。
http://news.chinatimes.com/sports/11051202/112013082400336.html
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.250.64.227
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 轉錄者: apple750616 (99.231.140.152), 時間: 08/24/2013 08:11:13
1F：→ onlymandy:蘋果說太空人轉美聯.不用打了?! 08/24 08:36
3F：→ yoshiringo:藍鳥今年就別拚了,望眼明年才實際 08/24 09:04
4F：推 Herlin:今年早就轉了 - - 08/24 10:00
5F：→ Herlin:中國時報的記者連這都搞不清楚 作文也可以寫那麼爽 - - 08/24 10:31
6F：推 JeremyKSKGA:反正太空人早就變美聯球隊了 08/24 10:41
7F：噓 ymlu:中時從"I can't"作文事件後，就不想看了 08/24 10:42
8F：噓 kobemid:哇靠 這錯誤也太大了吧? 太空人這季轉美聯都不知道? 08/24 13:00
9F：噓 frogha1:馬的, 旺中這個統媒真的素質低落到令人髮指! 08/24 13:17
10F：推 yoshiringo:明天加油啊,台日韓3大強投上場,不能輸的壓力 08/24 13:54
11F：→ ajj1:王建民加油!!! 08/24 13:59
12F：噓 feelcorner:再來看看明天有哪個投手會上場打擊XD 08/24 14:00
13F：噓 louiswomen:太空人已自國中轉至美西,拜託中國時報學一下如何查證 08/24 14:17
14F：→ louiswomen:好嗎?別只會自以為是的亂做文章,然後被賀林大笑到翻XDD 08/24 14:18
15F：推 JessicaA1ba:旺中還要荼毒台灣人多久？ 08/24 14:56
16F：噓 JessicaA1ba:欠噓 08/24 14:58
17F：→ abcdfgi:小王首安是"前年"9月吧...天吶,這報導...= = 08/24 17:14
18F：噓 viro72:旺中根本不是新聞社好嗎 他們是作文社 08/24 18:22
19F：→ viro72:還是講出版社比較恰當 XD 08/24 18:23
20F：推 bluleaf:...拎著球棒進球場= =+白痴記者 08/24 19:36
21F：→ tjbulls:轉文也看看內容好嗎 08/25 20:11