作者apple750616 (碩郡)
看板CMWang
標題Fw: [ETtoday] 王建民大復活 美洋基迷眼紅：為何讓他走？
時間Thu Jun 20 06:29:39 2013
※ [本文轉錄自 BaseballNEWS 看板 #1HmHotXJ ]
作者: childchen ( ) 看板: BaseballNEWS
標題: [ETtoday] 王建民大復活 美洋基迷眼紅：為何讓他走？
時間: Wed Jun 19 10:51:32 2013
體育中心／綜合報導
台灣投手王建民離開洋基，加入多倫多藍鳥隊反而找到一片天，尤其17日對遊騎兵投
出7局無失分好球，幫助球隊橫掃對手，看到洋基眼裡可能有些無言，球迷更是對此感
到不解，球迷網站「IT IS HIGH! IT IS FAR! IT IS... caught」不禁詢問，「為什
麼要讓王建民走？」
洋基隊3月與王建民簽下小聯盟合約，並且讓他4月開始進行3A賽事，雖然屢屢繳出好
投，球團高層卻以建仔水準未達標為由，遲未讓他登上大聯盟，迫使他離開老東家，
來到未知的世界藍鳥隊發展。重回主戰場，他不僅連兩戰撐至少7局，還在上一役幫助
新東家打敗強敵。
看在洋基球迷眼裡必定吃味，「IT IS HIGH! IT IS FAR! IT IS... caught」文中寫
道，「王建民為多倫多投了1場7局無失分的比賽。7局無失分！我們本應該擁有他，大
家都知道的。是我們讓他打包離開的，我們看著他走出那扇門，跑到窗邊看他搭計程
車去機場。為什麼沒有人說話？為什麼沒有人阻止他？」
王建民離開之後，洋基戰績「碰巧」洩氣，先是被運動家隊橫掃，接下來對天使的三
連戰也是先二連敗後，才艱苦拿下1勝。狀況不佳也因此影響戰績，目前38勝31敗，落
居美聯東區第三，落後第二的金鶯隊1場半，第一的紅襪3場半。
雖然藍鳥與洋基同屬於美聯東區，不過由於賽程安排關係，6、7月兩軍皆無對戰，直
到8月21日(台灣時間)起在洋基主場進行四連戰，接下來在27日場地移至多倫多羅傑斯
中心打三連戰，王建民有機會在這期間登板先發，向洋基證明當初的決定是錯的。
http://www.ettoday.net/news/20130619/226076.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.109.40.48
※ 編輯: childchen 來自: 140.109.40.48 (06/19 10:51)
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 轉錄者: apple750616 (99.231.140.152), 時間: 06/20/2013 06:29:39
1F：推 yoshiringo:結果論 06/20 06:34
2F：→ apple750616:因為在洋基不被愛啊 06/20 06:38
3F：推 yoshiringo:顆顆 06/20 07:02
4F：→ yoshiringo:過去就讓它過去吧 06/20 07:03
5F：→ JimmyXiao:記者又再拿ptt賺稿費 06/20 08:12
6F：噓 bp4: 06/20 09:34
7F：推 uwmtsa:科科 06/20 11:00
8F：→ flac:好無聊的新聞 06/20 11:58
9F：噓 e33554431:直接抄鄉民的翻譯 06/20 15:44
10F：→ ezbird:覺得反而該感謝洋基小聯盟約 成熟點吧 06/20 23:54
11F：→ neptune0299:顆顆，記者不意外 06/21 05:33
12F：推 agentina:是老闆要他走的 去問窘拉迪 06/22 01:50
13F：→ agentina:洋基今年該不會打到墊底吧 06/22 01:50
14F：→ ke0119:連敗對洋基確實很傷，但好歹還有五成四的勝率也還排第三 06/22 05:19
15F：→ ke0119:打到墊底也言之過早~ 06/22 05:19
16F：→ ke0119:而且說句不中聽的，還有藍鳥隊在後面苦追。 06/22 05:24