※ [本文轉錄自 BaseballNEWS 看板 #1HixRRbG ] 作者: tjbulls () 看板: BaseballNEWS 標題: [自由] 建仔這一搏! 贏了有未來，栽了沒遺憾 時間: Sun Jun 9 06:57:29 2013 記者黃照敦／特稿 整個5月，包括費城人、水手、天使、金鶯、巨人、藍鳥和光芒等隊的球探都到場看過 王建民投球，但他投得再好，數據多搶眼，得到的回應總是：那只是3A的層級，球威 、內容都還上不了檯面（大聯盟），讓渴望舞台的建仔再度受挫。 在藍鳥端出大聯盟合約後，雖然只有基本薪，相較躍上洋基大聯盟，薪水大概相差 100-150萬美元，但王建民體認自己最需要的是證明能在大聯盟投出成績的舞台，錢的 多寡並不在意。 在洋基3A無止境的等待也不是辦法，王建民決定主動出擊去拚一次機會。贏了，他可 以證明自己，也為明年新合約鋪路。就算投不理想，也不算全輸，至少努力過就沒有 遺憾。 王建民選擇「暫時」落腳藍鳥，挑戰也隨即展開，在美聯東區的一級戰區，弱隊投手 的壓力超乎想像。藍鳥今年戰績不佳，季後賽機會渺茫，他只要投得好，還有可能成 為季末前的交易對象。當然，藍鳥也可能把他視為明年重建球隊的重要先發，優先和 他續約。 一旦表現不如預期，王建民因大聯盟年資超過6年，可以拒絕被下放小聯盟，但由於只 領基本薪，藍鳥負擔不大，提前將王釋出空出25人名單，拉上小聯盟的潛力投手栽培 放眼明年，也是合理的作法。 經紀人張嘉元說：「王建民無法在最期待的洋基隊復出，選擇到藍鳥的結果，雖然不 是十全十美，但這只是他大聯盟生涯的一個『過程』，卻是苦等多時的難得機會。」 王建民復出大聯盟之路顛簸曲折，過程高潮迭起，他點滴在心頭，卻也有不放棄「從 哪裡跌倒，從哪裡站起」的堅強意志，建仔放空自己，想起2005年等到上大聯盟機會 ，緊緊握住，才有後來的台灣之光。不去試，永遠沒有機會，這次也一樣。 http://www.libertytimes.com.tw/2013/new/jun/9/today-sp13.htm --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 111.240.27.169

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ※ 轉錄者: apple750616 (99.231.140.152), 時間: 06/09/2013 07:04:31