作者annann945 (Fly)
看板CMWang
標題[新聞] 為讓王建民回大聯盟 專家:洋基應交易休斯
時間Wed Jun 5 17:17:41 2013
記者陳浚錡／綜合報導
近來洋基投手群表現時好時壞，尤其右投休斯(Phil Hughes)與張伯倫(Joba Chamberlain)
投球內容都不如以往，令紐約客心生不滿，進而將希望寄托在王建民身上，美國雅虎運動
專欄作家昂格(Howard Unger)指出，洋基應該把陣中兩寶交易出去，啟用王建民等人重新
加入輪值，才能夠更穩定。
休斯原是2009年接替王建民的選手，隨著球威逐年下滑，本季已經到不可收拾的地步，至
5日為止先發11場，戰績僅2勝4負，防禦率高達5.37，被打擊率高達2成92，身手不如以往
，紐約客罵聲四起，將他送出去的聲浪不斷，而總教練吉拉迪(Joe Girardi)目前尚未有
任何動作。
昂格在文中指出，交易休斯前應先將他移至牛棚，接著在升上王建民或是復健狀況愈來愈
不錯的皮內達(Michael Pineda)。王建民甫獲得單周最佳投手，防禦率在國際聯盟排名第
二，這些都是說服教練團升上他的理由。至於皮內達則是洋基不惜血本交易來的投手，眼
看他復原情況良好，球團也有可能升他，只是還要再等。
將休斯放進牛棚是絕佳選擇，09年他44場出賽，51.1局就三振65次，防禦率僅1.40，目前
需要牛棚投手的球隊有華盛頓國民與匹茲堡海盜，兩支球隊的共通點就是主場是對投手有
利的球場，對於本季投不到60局就被擊出12支全壘打的他來說，是不錯選擇。
張伯倫方面，他原是能夠100英哩火球連發的投手，而球威年年下滑，無法再回到先發不
說，在牛棚地位也岌岌可危，此外球隊中繼人選有太多右投手，成績不突出的他難站得住
腳。更重要的是，日前他與李維拉(Mariano Rivera)起言語衝突犯眾怒，使紐約球迷對他
存有不好印象。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.250.104.192
1F：推 peterwu4:曾幾何時啊XD 兩位新貴怎麼變成過街老鼠了XDD 06/05 18:31
2F：推 phix:某可能 06/05 18:33
3F：→ argoth:Hughes現在的表現能交易到什麼？當別隊是資源回收隊嗎 06/05 18:40
4F：推 O10lOl01O:其他隊:對不起 我們不收____ 06/05 18:40
5F：推 yoshiringo:資源回收隊XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 06/05 18:53
6F：推 tomx:以前還有專欄作家寫說，未來有一座賽揚獎是留給這兩位之一的 06/05 18:54
7F：推 yukai1216:王還有機會...樓上 ^__^ 06/05 19:13
8F：→ yukai1216:休斯....讓他爆!!! 06/05 19:13
9F：推 yoshiringo:休斯爆就是爽~~~~~期待下次休斯再爆 06/05 19:19
10F：推 GDBS:我比較好奇的是 為什麼那麼不喜歡Hughes? 他沒擋過王的路阿?! 06/05 19:29
11F：推 yoshiringo:也不討厭Hughes啦~是討厭NYY 06/05 19:32
12F：推 GDBS:了解 :p 06/05 19:40
13F：推 blackknight:記得甘迺迪投的還不錯 結果留下來的休斯比較爆炸.. 06/05 19:54
14F：→ ccmail:只要王能上去就不會被討厭啦 XD 不過怕的是被台媒帶賽了以 06/05 20:09
15F：→ ccmail:後,休斯又突然投出好比賽了 06/05 20:10
16F：推 yoshiringo:嗯嗯,只要王升上去,就不討厭+1 06/05 20:12
17F：推 loudness:喬巴敢對MO出言不遜????? 06/05 20:26
18F：→ ccmail:我開玩笑的,其實我是比較想說後面那句 >_< 06/05 20:34
19F：→ ccmail:其實只要有人一直爆,不然台灣鄉民或媒體去酸,紐約毒舌媒體 06/05 20:35
20F：→ ccmail: 用 06/05 20:35
21F：→ ccmail:跟鄉民就會叫他快點滾蛋了,不管是誰都一樣,如果王日後真的 06/05 20:36
22F：→ ccmail:有機會上,如果能投的好自然很好,如果不理想光想就覺得恐怖 06/05 20:38
23F：推 lion500:說真的不用去希望別的投手爆，王投得好自然會有機會 06/05 20:52
24F：→ lion500:大聯盟是很現實的，誰行誰不行大家都知道 06/05 20:53
25F：推 Yanrei:喬巴當年剛上的時候我還蠻喜歡他的…… 06/05 21:02
26F：→ ccmail:可以希望誰爆,只是不用常常酸,省的又被人家說王迷怎樣,真爆 06/05 21:06
27F：→ ccmail:到無法再護航,那些人自然會幫你酸 06/05 21:07
28F：→ ccmail:我只是覺得台媒帶賽的功力給驚到了 06/05 21:08
29F：→ ccmail: ^被 06/05 21:09
30F：推 argoth:王爆炸有什麼好害怕的 當年都被點名垃圾了 06/05 21:19
31F：→ argoth:這篇也不見得全然是台霉點名的 紐媒一向毒舌風格 06/05 21:21
32F：→ argoth:NYY的sp若有大問題 那很自然的王的機會便會相對較高就是 06/05 21:23
33F：→ argoth:不過要Hughes爛到被DFA 那第一個該走路的應該是投教... 06/05 21:25
34F：→ argoth:被人家說王迷怎樣？沒差吧 一竿子打翻一船人的無差別攻擊 06/05 21:27
35F：→ argoth:早在以前就一堆了 現在少酸幾句難不成就會減少海巡的出現嗎 06/05 21:28
36F：→ argoth:至今板上不乏來這戰球迷或拉王來當擋箭牌自我滿足的海巡 06/05 21:31
37F：→ ccmail:我覺得這次再爆會比當年爆會更嚴重點,當然快點上去跟不要爆 06/05 21:35
38F：→ argoth:對王這種樂透備胎約來講 sp沒出大問題要被拉上去本就有難度 06/05 21:36
39F：→ ccmail:是最好的,至於海巡那些在酸球板很多,想不看到都很難 XD 06/05 21:36
40F：→ argoth:都在小聯盟拿到當周最佳投手了 不知還要投到多好 06,07年嗎 06/05 21:37
41F：→ argoth:如果只待在酸球版我倒沒什麼意見 畢竟那是沒立場的看板 06/05 21:38
42F：→ argoth:我不認為 當年的期待好歹是前三號的sp 現在就是個後段輪值 06/05 21:39
43F：→ ccmail:很不幸的有些資訊只有在酸球板看的到,或出現的比較快,想不 06/05 21:46
44F：→ ccmail:去酸球板都不行 06/05 21:46
45F：推 gerkk:投教有問題吧,三四個頂級新秀養到沒人要 06/05 22:42
46F：推 GDBS:說投教有點籠統 06年到現在洋基的投教有Ron Guidry, 06/06 00:19
47F：→ GDBS:Dave Eiland與Larry Rothschild三人，到是洋基去年換掉了小 06/06 00:19
48F：→ GDBS:聯盟投手發展總協調，應該真的不太滿頂級新秀的養成 06/06 00:20
49F：推 kee32:哪來的專家?交易或下放選手是總教練負責的? 06/06 17:49
50F：推 newest:洋基這2~3年有養出很亮眼的新秀嗎?? 06/06 21:05
51F：推 ChrisNTNU:休斯來犀牛好了 06/07 19:03
52F：→ aiien61will:Hughes超有愛的阿 現金人和吉拉迪都愛他 06/08 10:13
53F：→ aiien61will:現金人不敢承認自己的錯誤 吉拉迪對大弟第一印象太好 06/08 10:14
54F：推 chanli:農場養上來的 能沒有愛嗎? 06/08 11:30
55F：推 GDBS:王也是農場養上來的... 06/08 12:06
56F：推 AirLee:休斯轉職成痛痛機率？ 06/09 12:54