勝投又敲得分安打 建仔封關戰大豐收 2011/09/25 新頭殼 NYDECO/紐約分析報導 大聯盟職棒生涯對上亞特蘭大勇士隊五次皆未能拿下一勝的王建民，今天在2011球季個人 的封關戰中，靠著精準的控球與不同球路的交互運用投出了一場好球。更重要的是在這場 比賽中，建仔揮出大聯盟生涯的第一支安打，並靠著這支安打打進生涯第一個打點，幫自 己率領國民隊以4:1擊敗來訪的勇士隊，也拿下建仔與勇士隊對戰的第一勝。 王建民今年球季復出戰績為四勝三敗，勝率超過五成，不僅為球季畫下一個完美的句點， 也讓球迷們開始期待2012球季的來臨，盼望看到建仔日後更優的表現。 值得一提的是，這場比賽也是王建民加盟國民隊後第一次和鐵捕伊凡羅德里格斯 (Ivan Rodridgez，I-Rod)投捕搭檔，整場比賽可以看出這位日後必進入名人堂的老經驗捕手對 投手狀況的掌握實在是名不虛傳! I-Rod在此役兩度發動關鍵性成功的盜壘阻殺，化解勇 士隊的攻勢，對建仔勝投的維持，也功不可沒! 此役王建民的配球一改以往一開始就主攻伸卡球的策略，頻頻搭配滑球與變速球擾亂打者 的節奏與平衡感。眼尖的I-Rod注意到王建民這場比賽變化球的狀況不錯，也就順勢而為 搭配不少變化球。 建仔今天展現出他可以是一位全方位用頭腦投球的投手(pitcher)，而 不是只會專攻伸卡球的”丟球者”(thrower)。 王建民今天的好狀況從第一局就可以看出端倪。在只用四球就引出兩個滾地球，輕鬆解決 頭兩名打者後，對上面對建仔打擊率高達三成五左右的瓊斯(Chipper Jones)。前兩球投 出90英哩的伸卡球，球數為一好一壞，第三球王建民出奇不意投出一個僅81英哩的變速球 讓瓊斯大棒揮空，第四球更以一記”走後門”削進好球帶的外角滑球(back door slider) 讓瓊斯只能望球興嘆，遭到三振。 王建民這場比賽投出的四次三振中就有三次對上左打者是用這個外角滑球讓勇士隊打者站 著遭到三振。這是未來王建民在面對左打者時可參考的一個策略。 儘管這場比賽王建民投出一場6局只失一分無保送並有4K的超優質先發，但此役最精彩的 部分則非四局下建仔的打擊莫屬。 勇士隊投手在一壘有人已經兩人出局的情況下故意以四壞球保送第八棒打者I-Rod，讓跑 者站上二壘的得點圈來面對大聯盟生涯打擊率還是零的王建民。建仔第一球就揮出一個飛 上最上層看台的一個界外球，引來一陣驚呼；然後面對第二個92 英哩的快速球，王建民 大棒一揮敲出一支強勁的平飛球，硬是從飛撲的一壘手與一壘邊線之間穿過，形成一壘安 打。二壘的跑者也順利的跑回本壘攻下重要的第四分。 這不僅是王建民登上大聯盟七年以來的第一支安打，也為他拿下生涯中第一個打點。意義 非凡! 全場球迷一致起立向建仔鼓掌致意，勇士隊球員也按照慣例將那顆彌足珍貴的球交 給國民隊一壘教練，之後讓王建民好好收藏。 這場比賽王建民創下幾個個人的第一：第一支大聯盟安打，第一個大聯盟打點以及生涯中 面對勇士隊的第一勝。但相信這些「第一」絕遠不及王建民經過兩年多的手術與復建後「 第一年」重回大聯盟投手丘上的優異表現。 就連國民隊兩位播報員也多次在球賽進行中，盛讚王建民努力不懈的精神，實在是當下的 年輕球員看齊學習的對象。兩人也都認為明年國民隊先發投手的陣容中，建仔將不可或缺 的。 2011年王建民的球季正式結束，但王建民美國大聯盟傳奇的第二章才剛開始。這兩個月來 的表現，足以讓台灣的球迷們迫不及待的期待下個球季的到來，以期繼續參與見證王建民 的大聯盟傳奇! http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/110925/135/2zc8t.html ----- 找回伸卡球 王建民戰勝勇士 2011/09/25（中央社記者周永捷華盛頓24日專電） 台灣投手王建民今天帶領華盛頓國民隊以4比1擊敗勇士隊，奪下第4勝，為本球季畫下完 美的句點。他表示，雖然滑球、變化球還需要加強，但現在已慢慢找回以前伸卡球的味道 。 國民在主場迎戰勇士，王建民前4局沒讓勇士打者站上得點圈，直到5局上才被弗利曼（ Freddie Freeman）擊出中外野陽春彈掉分。王建民投完6局後退場，這是他本季第11場出 賽，繳出優質先發成績單。 王建民今天第一局只用了8球就讓勇士隊打者三上三下。他在賽後受訪表示，他今天的伸 卡球能夠往下跑，讓對方打者打出一些滾地球，「能夠用越少的球數當然是越順利」。 他說，先前就和勇士隊交手兩、三次，也知道一些打者的習慣，所以今天就多配一些變化 球，還有二縫線球。 對於今天敲出大聯盟生涯中第1支安打，王建民顯得有點靦腆，他說，「是蠻高興的，打 了這麼多次打席也沒有打過安打」，「這是第一支安打」。 被問到復出大聯盟幾場比賽下來，還有哪些地方需要加強？王建民說，包括滑球、變化球 的部分還需要加強，不過，現在慢慢能找回以前伸卡球的「味道」。 至於先前幾場比賽第一局就失分的情形，王建民在今天球季最後一場比賽終於打破這樣的 魔咒。他說，盡量就先投好球帶，投球的時候也不要想太多，用自己的武器下去投。 對於11月將回台灣參加「美國職棒大聯盟（MLB）全明星台灣大賽」，王建民表示很開心 。他說，能再回台灣，穿上中華隊球衣和台灣隊友一起比賽是很開心的事 http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/110925/5/2zcbm.html ----- 打敗勇士 建仔投出本季代表作 2011/09/25 13:01 (民視新聞陳建君、楊昭庭 台北報導) 王建民今天打敗勇士，球評袁定文認為，這是他今年投出最精采的一場比賽，對於今年復 出大聯盟，袁定文也認為，王建民不但證明他已經恢復健康，更轉型為不只是會投身卡球 的投手，今年的表現，王建民也將拿到195萬美元的薪水，約5800萬台幣。 不只拿到勝投，而且是打敗有進入季後賽實力的勇士，球評袁定文認為，王建民投出今年 的代表作。受傷復健經過兩年再度復出，王建民已經讓很多人驚訝，經過11場先發，投球 內容更證明他已經成功的東山再起。 投完今年最後一場先發之後，王建民今年的薪水也確定，包括基本薪資100萬美元，大聯 盟25人名單登錄超過60天75萬美元，先發11場20萬美元，總計195萬美元，大約5800萬台 幣。除了原本的100萬年薪之外，今年王建民以球場上的表現，爭取到95萬美元的激勵將 金，也是對她辛苦復建的最好回饋。 http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/110925/11/2zcij.html --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 203.111.212.179