作者s60103 (眼鏡放置架)
看板CMWang
標題[新聞] 建仔：從沒懼左 首局症也消失
時間Tue Sep 20 11:20:43 2011
# 中國時報# 【吳育光／華盛頓專訪】
「我不認為自己很偉大，但讓我最感自傲之處，就是我能從受傷、復健，再站回投
手丘。」旅美球星王建民復出後完成十場先發，在對戰馬林魚隊一役中投出最趨近顛峰時
期的代表作，顯示他真的做到了重回投手丘的自許！
即使戰況再緊張膠著，王建民的表情始終沉穩，很難讓人看透其內心世界，但過去
兩年復健過程，曾有人推荐他回台參加中華職棒選秀。面對手術後無法預知的未來，建仔
第一次發現竟然無法用Sinker來掌握自己的命運方向，不過，現在他終於以實戰證明已回
到從前的軌道。
以下為專訪內容：
記者問：你覺得偉大的定義是什麼？
王建民答：在大聯盟中，我一點都不偉大，不過我會感到驕傲的地方，就是能從受
傷、復健再爬起來，站回投手丘的那一刻，我才覺得自己做到了，實在不容易。
問：在大聯盟中，現在你最欣賞誰，他們什麼地方可做為你的表率？
答：穆西納和哈勒戴，我很欣賞他們面對打者時的冷靜沉著，會配不同的變化球來
誘引打者、戰勝對手。
問：昨天你有效壓制住馬林魚隊左打，談談你面對左打時「懼左症」是否真的存在
？
答：其實並沒有「懼左症」，壓制左打者用內角球比較有效，但因我Sinker的球路
關係，面對左打時，球進壘時會往左打外角跑，以致產生較高的安打率，這只是數據現象
，不代表我會畏懼左打，所以「懼左症」在我身上從來不曾有過。
問：這兩場第一局都不再失分，「首局症」問題是否已真正克服？
答：「首局症」代表自己進入比賽時熱身不足，可以讓自己心生警惕，只要熱身夠
，這種現象就會自然消失。
問：你傷癒復出後「續航力」一直受到關切， 昨天你投出本季最長六點二局和最
多用球數九十三球，投完後現在感覺如何?
答：手臂並沒有任何不舒服，也不覺得疲憊，投超過一百球，應該不成問題。
問：比較現在狀況和洋基顛峰時期的差異為何？
答：我希望再加強重量訓練，回到以前均速九十三、九十四英里的水準（現在均速
約九十英里），不過現在有顆時速不到八十英里的曲球，相較過去的滑球和變速球，「速
差」比洋基時期來得更大。
王建民預計在美國時間廿四日先發再戰勇士隊，做為今年球季個人關門戰，預估今
年他的年薪加上激勵獎金可領到一九五萬美元。他復出後的表現持續加溫中，兩年下來與
國民隊相處賓主盡歡，建仔期待明年能投出球團老闆最理想的報酬率。
http://news.chinatimes.com/sports/11051202/112011092000092.html
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.47.14.123
1F：推 otter:曲球真的很實用 09/20 12:38
2F：推 RyanBraun8:推! 09/20 12:45
3F：推 ffej:如果曲球也可以投進好球帶的話那就很殺了!!! 09/20 13:04
4F：推 shinbinxp:AJ:我曲球狀況好那場就不會爆 09/20 13:15
5F：推 yoshiringo:國民撿到寶了 09/20 13:49
6F：→ e04ckymadam:王這幾場丟的曲球好像都不錯... 09/20 14:32
7F：推 xWadex:王的三振幾乎都是靠曲球~~ 09/20 14:46
8F：推 demon616:這講話也太有條理 感覺不是王建民原始搞XDD 09/20 14:49
9F：推 swimbert:對話內容可能被記者潤飾過吧...XD 09/20 15:08
10F：推 BuzzStyle:對方遇到曲球常常有點措手不及的感覺 09/20 16:51
11F：→ leocheng:國民的投教很會教曲球啊 教曲球達人 09/20 17:17
12F：推 abidog:洋基時沒教成王曲球真的很可惜 09/20 18:13
13F：推 onionkevin:王也覺得他的伸卡均速很重要!想要再快一點~ 09/20 19:14
14F：推 Ting1024:少了..阿就....代表有潤飾過 :DDD 09/20 20:14
15F：→ waterstone:三振大部份好像是靠外角滑球k掉右打，話說我也很想多看 09/20 23:28
16F：→ waterstone:王葛格幾顆曲球，如果曲球能放進口袋明年就更期待了 09/20 23:29
17F：推 yehiso:王建民講話好像比較直接明瞭 09/20 23:35
18F：推 fateorz:專心把曲球練穩一點 伸卡均速再提升 明年很令人期待 09/21 00:37
19F：→ sharpshoot:講得好 09/21 01:33
20F：推 tigernaxo:能突然長出一顆能用的曲球，那明年再長一顆其他的好了XD 09/21 16:12
21F：推 dearyl:曲球最主要是擾亂打者節奏 09/21 22:32
22F：→ chyou2003:不虧是MLB，知到球威的重要，台灣教練大概就會講再加強 09/22 16:18
23F：→ chyou2003:控球吧 09/22 16:18
24F：推 mystaunch:王講的那句我不懼左跟伸卡的特性,真的是讓人放心 09/23 08:15
25F：→ mystaunch:台日都有控球好的投手,但沒有球威真的很難對付強打者 09/23 08:16
26F：→ mystaunch:王的申卡就是超有球威的他的必殺技 09/23 08:17
27F：→ yoshiringo:嗯啊,王的申卡超威 09/23 08:30