CMWang 板


LINE

"The Taiwanese Strasburg" gets his first Nats win August 10, 2011 10:54 AM by Debbi Taylor The scene outside the Nationals' clubhouse after Chien-Ming Wang earned his first major league win in more than two years was one of jubilation for the hundreds of Taiwanese baseball fans who came to watch the comeback of one of their national heroes. Over in Taiwan, Wang is considered the "Michael Jordan of baseball". The way the fans reacted to him last night, he may be more like Michael Jackson. Watching Wang after the game was like watching a rock star after a concert. The 31-year-old graciously signed autographs while Taiwanese fans snapped photos and cheered like crazy outside Gate D at Wrigley Field. As the team bus pulled away from Wrigley Field, one player said Wang is "The Taiwanese Strasburg", referring to the Stephen Strasburg, the Nats phenom who finds large crowds following him wherever he goes. The way Wang has persevered here in the United States is a wonderful baseball story and it is one of determination, perseverance and the love of baseball. During his comeback, Wang had setbacks, but he continued to work hard. Jordan Zimmermann spent many hours working alongside Wang during his own comeback last year and he told me that he noticed how diligent Wang was with his workout routine. "He was the first one there and the last one to leave," Zimmermann recalled. Now all that hard work in the weight room and on the back fields of Viera, Florida is paying off. Wang took a no-hitter into the sixth inning against the Chicago Cubs at Wrigley Field. He looked confident and effective on the mound. His sinker was simply spectacular and he earned his first win as a member of the Washington Nationals in front of his wife and young son. After the game, he admitted his sinker wasn't as effective in his last outing, but on Tuesday night it was back, to the tune of 12 groundball outs. He was throwing very free and easy. The Taiwanese fans cheered for Wang before, during and after the game, and the Nats pitcher truly appreciated their support. It may be fitting that there were so many Taiwanese fans sporting the red curly W hats and t-shirts. After all, red in Chinese culture is a symbol of luck and while the curly W actually stands for Washington, the Taiwanese fans believe it means winning. To Wang, at least it did on this summer night in Chicago. http://tinyurl.com/3s2fual --



※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.109.23.99
1F:推 realgenius:好感人QQ 08/11 10:38
2F:推 baccara:如影隨形的台灣球迷XD 看來台灣球迷給國民印象深刻 08/11 11:38
3F:推 f0150628:文筆真好 寫得好感人QQ 08/11 12:01
4F:→ ghed:Nationals 板有人中翻了這篇 08/11 12:15
5F:推 ghed:然後也有記者翻了這篇了 - 好快 08/11 12:20
6F:推 Augustsixth:W stands for Wang as well. :) 08/12 06:23







like.gif 您可能會有興趣的文章
icon.png[問題/行為] 貓晚上進房間會不會有憋尿問題
icon.pngRe: [閒聊] 選了錯誤的女孩成為魔法少女 XDDDDDDDDDD
icon.png[正妹] 瑞典 一張
icon.png[心得] EMS高領長版毛衣.墨小樓MC1002
icon.png[分享] 丹龍隔熱紙GE55+33+22
icon.png[問題] 清洗洗衣機
icon.png[尋物] 窗台下的空間
icon.png[閒聊] 双極の女神1 木魔爵
icon.png[售車] 新竹 1997 march 1297cc 白色 四門
icon.png[討論] 能從照片感受到攝影者心情嗎
icon.png[狂賀] 賀賀賀賀 賀!島村卯月!總選舉NO.1
icon.png[難過] 羨慕白皮膚的女生
icon.png閱讀文章
icon.png[黑特]
icon.png[問題] SBK S1安裝於安全帽位置
icon.png[分享] 舊woo100絕版開箱!!
icon.pngRe: [無言] 關於小包衛生紙
icon.png[開箱] E5-2683V3 RX480Strix 快睿C1 簡單測試
icon.png[心得] 蒼の海賊龍 地獄 執行者16PT
icon.png[售車] 1999年Virage iO 1.8EXi
icon.png[心得] 挑戰33 LV10 獅子座pt solo
icon.png[閒聊] 手把手教你不被桶之新手主購教學
icon.png[分享] Civic Type R 量產版官方照無預警流出
icon.png[售車] Golf 4 2.0 銀色 自排
icon.png[出售] Graco提籃汽座(有底座)2000元誠可議
icon.png[問題] 請問補牙材質掉了還能再補嗎?(台中半年內
icon.png[問題] 44th 單曲 生寫竟然都給重複的啊啊!
icon.png[心得] 華南紅卡/icash 核卡
icon.png[問題] 拔牙矯正這樣正常嗎
icon.png[贈送] 老莫高業 初業 102年版
icon.png[情報] 三大行動支付 本季掀戰火
icon.png[寶寶] 博客來Amos水蠟筆5/1特價五折
icon.pngRe: [心得] 新鮮人一些面試分享
icon.png[心得] 蒼の海賊龍 地獄 麒麟25PT
icon.pngRe: [閒聊] (君の名は。雷慎入) 君名二創漫畫翻譯
icon.pngRe: [閒聊] OGN中場影片:失蹤人口局 (英文字幕)
icon.png[問題] 台灣大哥大4G訊號差
icon.png[出售] [全國]全新千尋侘草LED燈, 水草

請輸入看板名稱,例如:WOW 或 站內搜尋

TOP