作者Dio741125 (果醬)
站內CMWang
標題[新聞] 王建民列傷兵 可能需要休息近1月
時間Sun Jul 5 17:10:09 2009
http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/090705/8/1mh69.html
王建民今天先發，因為右肩受傷，投了5.1局之後退場，王建民受訪時提到，這次跟之前
的舊傷完全無關；而洋基則說，明天將針對王建民的傷勢，進行二度檢查跟評估，再決定
他要休息多久；不過美國有職棒專欄作家在部落格撰文表示，王建民被擺進傷兵名單，可
能需要休息將近1個月。
王建民面對多倫多藍鳥隊，前5局投出和高峰時一樣的水準，一路表現平穩的王建民，不
過在六局挨轟後，對下一棒的羅倫投出壞球，捕手波沙達看出王建民似乎有了問題，立刻
上前關切。
總教練吉拉迪上前與跟王建民交談，建仔面色凝重，隨即退場。洋基投手王建民：「全壘
打那球，就稍微手有點緊，下一球就感覺到痛，醫生說是拉傷。」記者：「肩膀？」王建
民：「肩膀。」記者：「所以跟過去的所有的傷，都沒有關係？」王建民：「都沒有關係
。」
這場比賽，王建民總計主投5.1局，表現都在水準之上，建仔自己也很滿意。王建民：「
自己想要把球控制到自己想要的位置，今天都做到了。」
洋基總教練吉拉迪：「我認為他應該是今天表現最亮眼的一個，他對明日來說很重要，但
他可能該休息，非常不幸，但是我們還是要面對。」
至於9日的比賽，建仔可能沒法上場，到底什麼時候才能上場？他表示會尊重教練團的決
定。記者：「你覺得今天會影響到下次先發嗎？」王建民：「現在還不曉得，要看狀況。
」
今年王建民曾因臀部肌肉衰弱，進入15天傷兵名單，錯失26場比賽，現在只能希望建仔傷
勢無大礙，盡快復原。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.166.119.64
1F：推 joe6304105:今年不是台灣人的年＝ ＝ 07/05 17:15
2F：→ wangjieming:還有土地公可以看~~ 07/05 17:33
3F：推 ybuc:小王也許是抱兒子餵奶時間過久 07/05 17:38
4F：推 hiyeah:希望洋基的醫療團隊能讓他好好復原 07/05 18:35
5F：推 MiracleYang:回中職了啦 07/05 18:43
6F：推 aavv014:樓上很想戰...... 07/05 19:02
7F：推 sailla0212:5樓釣魚中 07/05 19:06
8F：推 ckbaboon:5樓挺弱的 07/05 19:18
9F：推 kyo40108:快桶他拉.. 07/05 19:21
10F：→ Terrill:MiracleYang zzzzz 掰掰 07/05 19:35
11F：推 g11225588:MiracleYang 要酸請前面右轉 07/05 19:44
12F：推 sailla0212:5樓連打少棒也有問題 zzz 07/05 19:48
13F：→ zwwz:回中職買球隊嗎? 5F 07/05 19:55
14F：推 supreme000:希望王爸可以趕快回來 07/05 19:58
15F：推 shane1551:樓上無聊 0分 07/05 20:01
16F：→ sailla0212:樓上~回來幫你包尿布嗎? 07/05 20:01
17F：→ shane1551:為什麼要婊我ˊˋ 07/05 20:02
18F：推 supreme000:我是說趕快回洋基好嗎 誰希望他回中職 07/05 20:04
19F：→ sailla0212:唉唷 同時推文...我是說你的樓上啦 >< 07/05 20:05
20F：→ sailla0212:那真是Sorry 會錯意了 不過他本來就在洋基呀 = = 07/05 20:06
21F：推 supreme000:沒關係啦 大家能夠都為王爸加油就好 07/05 20:08
22F：推 ttsw:囧> 07/05 20:29
23F：→ soaringfish:MiracleYang兩周。 07/05 20:57
24F：推 HolyRice:慢走 07/05 21:39