作者allen76116 (黑人)
站內CMWang
標題老人家看mlb
時間Wed Sep 5 23:26:46 2007
早上碰巧有事要回奶奶家
事情辦完 想說剛好可以看一下
一打開電視 剛好松鼠大哥又佔據了螢幕
這時
我阿公說了一句話(他是一個年邁卻又強壯到快70歲了 還在工地做事的長者)
"原來紐約嘛有碰企"
碰企是台語的松鼠
我說阿公~~~並不是只有我們家龍眼樹才有松鼠....
更扯來了
中午吃飯的時候
吃飯配新聞 剛好提到球賽
阿公又說了...
"紐約碰企隊哥真熬喔 贏這麼多!"
我說阿公阿~~~~
不要看到什麼地名後面加動物名稱的球隊
就有樣學樣啦!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.140.192.142
1F：推 stanle:原來松鼠的台與叫做碰企...(筆記) 09/05 23:27
2F：推 cacer:好可愛的阿公 09/05 23:28
3F：推 OdomLamar:紐約市的松鼠真的非常多喔 中央公園超級多... 09/05 23:28
4F：推 MunaQ:阿公好可愛^^ 09/05 23:29
5F：推 alenfun:美國蠻多碰企的~街上電線桿~而且都不怕生喔.. 09/05 23:30
6F：推 KevinLiou:紐約碰企隊 XD 09/05 23:35
7F：推 Sabel:推紐約碰企隊XDD 另外，德州的碰企也很多... 09/05 23:37
8F：推 allen76116:超害怕 以後我阿公會對著松鼠說 你看 好多洋基 09/05 23:41
9F：推 goodptt:好可愛的阿公喔 09/05 23:44
10F：推 AlphaA7M2:我阿嬤念碰促 XD 09/05 23:45
11F：推 AirLee:推樓上...南部人好像唸促 09/05 23:45
12F：推 allen76116:可能是中部腔比較不一樣 09/05 23:46
13F：推 wayne75512:碰氣＋１ 逢甲的碰器都不怕人的...XDDD 09/05 23:51
14F：推 smallken0410:我們這中南部 唸"碰氣"+1 09/05 23:53
15F：推 sonichsuan:原來洋基的中文名字是松鼠~(筆記) 誤很大 09/05 23:53
16F：推 CK4F:洋基要改隊名了 09/05 23:54
17F：推 Annrod:阿公好可愛^^ 09/05 23:54
18F：→ xxoxooxo:原來松鼠的台與叫做碰企...(筆記) 推逢甲碰企 還偷我早餐 09/05 23:55
19F：推 cgi0911:其實寫做「椪鼠」就可以了 09/06 00:15
20F：推 Forad:我論原PO是那位阿公有40.40404040404040%的可能性 09/06 00:20
21F：推 Kinra:New York Ponchees XD 09/06 00:28
22F：→ Kinra:我一直以為是蓬鼠…因為尾巴很蓬 09/06 00:28
23F：推 seabiscuit:而且也很愛吃開心果 09/06 00:29
24F：推 jerryoya:蓬鼠的台語阿 09/06 00:32
25F：推 TaiwanJunior:XDDDD.. 09/06 00:39
26F：推 pie2203:XD 09/06 00:59
27F：推 andy72:對呀,在逢甲常常看到碰氣,好可愛~ 09/06 09:46
28F：推 Beetlew:紐約碰企隊XDDDD 09/06 10:34
29F：推 jfsu:我們這邊念"碰促"耶... 09/06 11:04
30F：推 kmorgue:紐約碰企隊~ 09/06 12:47
31F：推 josephqwe:碰促是海口音吧 09/06 14:03