※ 引述《sgorangeroad (=.=)》之銘言： : 噓 haushau:憑什麼要我們去關心整個大檸檬 那他們怎麼不來關心中職.. 09/05 18:08 : → haushau:噓原文作者不是噓原PO 09/05 18:09 : 原po這位美國人是我們學校的英文老師 : 基本上他對棒球是很狂熱的…囧 : 另外…他真的不是洋基的球迷…XD : 印象中是雙城的…？（很久之前有聽過…不確定） : 事實上在這個blog成立之前（或者早就成立了） : 他寫了封信給我們，希望我們幫他一個小小的忙，翻譯中華職棒的人名 : 他希望能為他最愛的棒球作一些事， : 也希望西方國家能注意到東方還有一些國家在打棒球 : 為此，我也自願地加入這個工作群組中 : （…不是我在說的…連時報鷹、味全龍的人名都有…不知道從哪挖出來的囧） : 所以他是真的有在關心的中職啦 : （只是我不知道他有沒有看到中職簽賭案 囧） : 王建民只是他想要介紹的其中一人而已 : 他老實地跟我們說他並不認為王建民可以當上所謂的ACE : 但是絕對能在大聯盟中排上前十名強投 : 至於他所提到的一些有關台灣的資訊，譬如說報章雜誌的報導之類的… : 應該是從我們這群奇怪的學生上聽來的（是我們誤導了嗎？囧） : 包括我們曾說我們只在意王建民有沒有勝投，才不管洋基隊如何 : （另外…我們絕對沒有提到有關什麼蔣宋美齡或舒淇…我們都提林志玲和白歆慧…囧） : 至於他專不專業… : 我不得而知，畢竟我們這一群煙酒生就只知道王建民又拿勝投了 : 從來就不管ERA或QS或其它有的沒的數據… : （我只是單純地高興王又拿勝投了、對王建民把台灣SHOW到了美國而感動） : 剛剛跟他聊了一下， : 他認為版上的留言真的很有參考價值 : 可以看出東方與西方看球點的不一樣 : 那個什麼射在牆上的可能就…（汗） : 總之… : 我覺得現在有個網站在關心東南亞的棒球運動… : 他們也還在草創時期… : 希望大家能給他們一些意見、支持與鼓勵 : 謝謝大家m(_ _)m 先不論原作者關於媒體或是工廠等等的想法 從文章中就可以看出會拿Greg Maddux跟王只就ERA比較 然後就得出一個王只是在Run Support較多的情形下 所以比Maddux多拿了好幾勝的結論是非常的荒缪 教士隊所屬的 PETCO Park是著名的打者墳場 而且今年國聯西區跟美聯東區 的打擊又正好是地與天的差別　國聯西區有哪些球隊列出來大家就知道了 如教士　巨人　道奇　響尾蛇今年都不以打擊見長 更別說有無DH制的差別了 Greg Maddux是個偉大的投手 但這樣比較實在可見 原作者對於投手的比較有點太膚淺啦 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.119.199.3