作者slanda (Nano Materials)
看板CMWang
標題[轉錄][心得] 強力批評Howard Megdal評論「王建民，선…
時間Mon Sep 3 02:06:28 2007
※ [本文轉錄自 CLHu 看板]
作者: zfsrrvf (紫藍情深) 看板: CLHu
標題: [心得] 強力批評Howard Megdal評論「王建民，臨時的王牌」
時間: Mon Sep 3 01:57:32 2007
王建民，臨時的王牌…筆者Howard Megdal
http://www.nyobserver.com/2007/chien-ming-wang-occasional-ace#comment-45963
你會不會對王建民太苛刻了點？
他不過是在大聯盟還未打滿３個球季的球員，怎可跟在大聯盟打滾多年的GLAVINE比較！
王建民在洋基隊的農場裡待了很長的時間，都沒有上大聯盟投球的機會
洋基隊歷年來信奉挖大牌而不信任洋基農場，卻未因挖到大牌而增加勝球場次
在人力不足、大牌失靈及球迷失望的狀況下，不得已而徵召他場投球…這是人盡皆知的事
實！
Howard Megdal表示：王建民的三振數太少、滾地球有些是要靠運氣才能守下分數
試問Howard Megdal，真的是運氣好嗎？若是運氣好，那怎麼會好個那麼多場
上一季１９勝，這一季因傷而延後出賽，但目前也達１６勝了，這會是因為運氣好嗎？
若是只靠運氣不靠實力，那王建民的隊友怎會像現在這樣的強力支持他！
球隊的向心力、凝聚力，不就是一個團隊是否能勝出或失敗的決定關鍵嗎？
就像ＮＢＡ一樣，若缺乏隊友的信任、向心力、穩定力，主將再強都沒有用
真正的強者要能凝聚所有球員的向心力，才能穩定球隊，一步一步的營造勝利的機會
姑且不論王建民目前是否非屬於三振型投手(或他不強求三振對手為目的)
他配合教練、捕手、隊友的指示，不強求個人數據的表現，只為取得球隊勝利的機會
王建民的強力隊友的確幫助了他取得了勝利場次，這點我們不否認這後天優人一等的環境
但王建民表示「勝利」是洋基所有人的功勞，但他有此而自大、搶隊友的功勞嗎？
王建民用一貫謙虛、不居功及不狂妄的態度，獲得隊友的信任
穩定了洋基隊先前不穩的情形，進而一步一步的贏回球迷對洋基隊的希望
從季初的洋基隊輸到脫褲子，到現在有機會爭取外卡進入季後賽，沒功勞也有苦勞吧
球隊輸了，他有怪罪隊友的火力無法支援，後援投手的砸鍋嗎？
他都是默默承受著壓力，沒有埋怨…說他是「臨時」的王牌，會不會太過份了點？
若說他是「臨時的王牌」好了，洋基隊又給了這個王牌多少薪水？
王牌要得到怎麼樣的薪水才是王牌？「臨時的王牌」的薪水要多少才叫「臨時的王牌」？
王建民現在的薪水有因為上季１９勝、現在１６勝而增加了嗎？
若以某方面的數據或是後天的環境來評論一個球員，這樣是無德、無信的，更不配稱得上
是評論家
「勝利」是集合了很多東西(有形的、無形的)，不是單靠三振數據或是強力隊友才能獲得
的
什麼是「臨時」的王牌？那請Howard Megdal大膽向總教練托瑞表示立即將王建民逐回農
場
由其他投手來取代王建民，好來證明你這個Howard Megdal的評論王建民是Occasional
Ace
--
紫藍情深～情深，觸動心底的弦
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 116.59.123.17
1F：→ jeffm:....? 09/03 01:59
2F：→ jamcosta:嗯...這裡是HU板.... 09/03 01:59
3F：→ jamcosta:第一篇文章就是廢文.... 09/03 02:00
4F：噓 happychacha:WHO? 09/03 02:00
5F：噓 jamcosta:一個瘋狂王迷 不過搞錯地方PO了 09/03 02:02
6F：→ backtobefore:還是說這是反串文@@? 因為還刻意提到薪水太少 09/03 02:04
7F：→ backtobefore:我還以為又要拿薪水的事情來做文章了... 09/03 02:05
8F：→ slanda:我幫你轉王版好了 希望大家不要噓我才好 我是做善事 09/03 02:05
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.116.192.221
9F：→ slanda:看這篇文在胡版出現 但與王有關所以幫原PO轉過來 別噓我吧 09/03 02:06
10F：→ soaringfish:他也不止po在胡版...想紅? 09/03 02:09
11F：推 leddy:這還出現Megdal的comment中，你是要人家看你的廢文去學中文 09/03 02:10
12F：→ taroa:全世界都在說中國話~!!!!!! 所以不是問題 !!!! XDDDDD 09/03 02:11
13F：推 slanda:看來他是來亂的 我有點後悔幫他轉文了 明早沒回應就刪 09/03 02:12
14F：推 okaoka0709:我比較想知道原文在說啥 09/03 02:14
15F：推 yudsx:17620有原文翻譯 09/03 02:17
16F：→ karater:有沒有這麼白痴阿XD 09/03 02:20
17F：推 tim1112:而且在正常情況下,投手是誰對向心力其實影響不會太大的說 09/03 02:40
18F：→ tim1112:因為其他選手也要追求個人成績,不太可能因為特定人而輕易 09/03 02:40
19F：→ tim1112:擺爛,但那篇講得好像是王投球時洋基向心力才強一樣 09/03 02:41
20F：推 okaoka0709:我覺得上那天去用中文回，雖然文章讓人覺得中肯，但是 09/03 03:03
21F：→ okaoka0709:應該不會有人看懂，而且一看就知道是台灣人來力挺 = = 09/03 03:04
22F：→ sugarcain:寫的真糟糕 情緒遠高於講理 09/03 04:11
23F：噓 kimura0322:喔 09/03 04:35
24F：→ DK2s:太情緒化了 09/03 06:17
25F：→ DK2s:Megdal的comment我看到了 中文就算了還寫的這麼爛 09/03 06:45
26F：推 OLDdaughter:廢文 09/03 07:34
27F：推 BLUESWIFT:還好 越讓人家看不起 才越能努力證明給人家看 09/03 07:53
28F：→ BLUESWIFT:王本來就沒再管人家說他怎樣 他只管做好他的工作 09/03 07:53
29F：→ BLUESWIFT:以前如是 現在如是 將來也不會改變 09/03 07:54
30F：推 squarll:老美的回文都蠻挺王的 看了就甘心 不過原PO....= = 09/03 08:49
31F：推 ivanda68:救命阿 有沒有人可以制止他阿 還在別人板上po繼續搗亂 09/03 12:26