作者veronica4 (Veronica)
看板CMWang
標題[The Star-Ledger] Wang joins rest of team: He's 'off'
時間Thu Mar 23 00:57:05 2006
http://www.nj.com/yankees/ledger/index.ssf?/base/sports-0/114300785312980.xml&
coll=1
Wednesday, March 22, 2006
BY ED PRICE
Star-Ledger Staff
TAMPA, Fla. -- Another day, another Yankees starter with issues.
On the heels of Mike Mussina's horrific outing Monday, Chien-Ming Wang took it
on the chin yesterday at minor-league camp. With the Yankees off but Wang on
turn to pitch, he was roughed up by Toronto's Triple-A squad.
Wang -- who will pitch the third game of the season if he continues to go every
five days -- allowed five runs in 3 2/3 innings, on seven hits (including two
homers and two doubles). Wang said for the first two innings his front shoulder
was flying open, causing his right arm to drop and his sinker to stay up.
"My arm feels good," Wang said.
"He was just up," pitching coach Ron Guidry said. "He wasn't getting through
the ball. It looks like he was swinging and not driving the ball to the plate.
... When he found out what it was, the third inning was more like him.
"Some days you have those days. I don't think there's anything wrong. Maybe his
wife made him sleep on the couch."
Wang threw 63 pitches, just 35 for strikes. The homers were hit by Maikel Jova
and Brad Hassey, who had a combined three home runs last year in 692 Double-A
at-bats.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.160.120.163
1F:→ appleyellow:教練太機車了吧...=.= 03/23 01:04
2F:推 newbornme:哈哈,美式幽默。 03/23 01:23
3F:推 eugenehm:哈......教練講話好機車...@@ 03/23 01:36
4F:推 ZzzBa:哈...昨天被趕到沙發上睡覺了..XDXD 03/23 02:42
5F:推 Angoboy:為什麼你們都看的懂... 03/23 03:24
6F:推 Cisse:教練覺得沒什麼 揶揄王可能沒睡飽XD 03/23 03:36
7F:推 starkey:不錯笑 教練有幽默到 03/23 09:27
8F:推 belister:施主 這要問你自己阿.. 03/23 09:43
9F:推 whitepiano:這篇還蠻容易懂得啊,沒什麼太困難的單字 03/23 11:55
10F:推 tpper:希望有天 台灣的教練 也能說出這種笑話 ^^ 03/23 12:01
11F:推 rosayaptt:教練太八卦了! 說不定是真的?!~~^^ 03/23 14:02
12F:推 RTY1026:教練應該說昨天晚上老婆太操才對....... 03/23 17:58
13F:推 arslane:說不定是教練自己有過親身經歷? :P 03/23 18:37
14F:→ rosayaptt:中文真奧妙~"親身經歷"&"類似經驗"~~~~嗯~~~呵呵^^ 03/23 18:49