※ [本文轉錄自 BaseballNEWS 看板 #1El8-Jba ] 作者: tjbulls (夜晚的星星已不再亮) 看板: BaseballNEWS 標題: [今日] 無法開「胡」　胡金龍吞4K、1失誤 時間: Fri Nov 11 10:59:28 2011 記者李玟／綜合報導 前腳才受到《ESPN》專欄作家Christina Kahrl肯定是內野中線「值得注意」的小聯盟 自由球員，但胡金龍後腳就在澳洲聯盟(Australian Baseball League)比賽出糗，他 在台北時間11日戰4打數吞4K，還出現1守備失誤，打擊率下降到1成43。 專欄作家Christina Kahrl日前以守備位置分項，認為胡金龍是勉強讓人期待的小聯盟 自由球員內野手，只是他在過去兩年飽受傷痛、傳球失憶症所苦，直到本季改練左右 開弓，季末投身澳洲棒球聯盟磨練，希望能再返美國職棒。 不過胡金龍在專家肯定後，隨後比賽就漏氣，他在台北時間11日的比賽，替所屬的 Adelaide Bite隊打開路先鋒、守游擊，沒想到4打數最後竟從對手Canberra Cavalry 前後3任投手中連吞4張老K，第1棒腳色完全不合格。 打擊沒有貢獻，胡金龍此戰還發生1守備失誤，他在第9局處理Canberra 隊首名打者 Yuhei Kai擊出的內野滾地球時發生接球失誤，而Yuhei Kai也靠著Ty Morrison和Alex Ferrera安打護送回本壘得分，堪稱是胡金龍失誤造成的丟分。 至於Adelaide全場雖擊出6安打，只比Canberra隊少3支，但Canberra有Brian Burgamy 轟兩分彈，加上先發投手Mike McGuire主投6.1局，就狂飆14次三振非常犀利，使 Adelaide無法有效串連進攻，最終就以2比10慘敗收場。 而胡金龍在4打數抱4顆蛋後，總計在澳洲聯盟出賽4場，共14打數僅揮出2支一壘安打 ，獲得2四壞球保送，被三振6次、沒有打點，打擊率下降到只1成43，OBP值2成50、 OPS值3成93，想回MLB還得加把勁。 http://www.nownews.com/2011/11/11/341-2756941_1.htm --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 203.72.73.137

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ※ 轉錄者: tjbulls (203.72.73.137), 時間: 11/11/2011 11:01:06