※ [本文轉錄自 MLB-TW 看板 #1EIDPt8Q ] 作者: youngluke (luke) 看板: MLB-TW 標題: [新聞] 陳品捷重砲5打點　胡金龍雙安振作 時間: Mon Aug 15 16:19:01 2011 作者: 曹玉烱 台灣旅美小聯盟球員今天(15日)有11人出賽，其中以陳品捷單場3安包括本季第2轟、 貢獻5分打點最為亮眼，胡金龍也在沉寂4場後揮出2支安打帶有打點。 短期1A的比賽，Boise Hawks與Eugene Emeralds上演打擊大戰，Hawks最終10比14不敵 而輸球，不過陳品捷有出色發揮，5打席3打數揮出3支安打，包括第7局的2分全壘打， 另外還有外野犧牲打，總計單場貢獻5分打點，他還狂奔2次盜壘，本季盜壘數來到17 次，打擊率則從2成89升到2成99。 但這場打擊戰的苦主之一就是王躍霖，他先發2又2/3局內雖飆出6次三振，但也出現5 次保送，因而被敲4支安打就失5分，自責分率退到3.34。 新人聯盟打拼的胡金龍則在雙重賽首戰出賽，該場他5打席4打數揮出2支安打貢獻1分 打點跑回1分，另外也獲得2次保送，且還有1次盜壘演出。 林旺衛、林哲瑄、蔣智賢今天都敲出1支安打，其中蔣智賢是相隔2場熄火後敲安，且 有1次盜壘，水手2A打擊率來到2成6；林哲瑄4打數1安打有1分打點，打擊率2成47；林 旺衛3打數1安打，打擊率2成73。 陳俊秀今天3打數沒有安打，只獲得1次保送，打擊率下滑至2成64；林家慶未擔任先發 ，而事在後來擔任代打，結果遭到三振；蔡孟修則是在第7局上場擔任守備，之後沒有 打擊的機會。 潘志芳原本要上場的比賽，則因雨關係宣布取消，之後也不再補賽，代表Vermont Lake Monsters本季例行賽只有75場而非原來的76場。至於倪福德原本是在雙重賽第2戰擔任 先發，結果投完2局就因下雨而保留，將於周二(16日)繼續進行。 http://www.tsna.com.tw/?q=node/21732 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.166.10.232 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 122.116.79.19 ※ 編輯: kosaken 來自: 122.116.79.19 (08/16 21:07)