今天 依照學務處之前約的時間 九點在政大三樓會議室開會 剛開始校長致詞的時候 不曉得為什麼素貞老師在旁邊偷笑 連帶讓校長一直笑場... 接下來一個小時大概就是講流程(跳過) 到了十一點 散會 七個大學生和一位家長(其實是日研的社團指導老師) 繼續在會議室裡確認翻譯的東西 不過我們在這時候接到消息 說日方會提前20分鐘到學校(囧) 這讓我們緊張了一下 確認完翻譯後去學務處吃高級便當 兩個主菜(炸鱈魚and控肉)+四個小菜 我看了直說在台北這大概90塊跑不掉=.=||| 同樣是便當 這一餐大概是我們有史以來吃最好的吧 (話說我們原本想去肥媽那裡吃的) ─────────────────────────── 12:20 吃完飯 去政大找怡娟老師還有Linda老師聊天 順便消化一下肚子(喂) 聊天聊到一半(in 12:40) 英文科的某位老師把辦公室的窗廉拉開 看到校門口廣場擠了一堆學生 外加管樂隊的大陣仗 問說"日本學生是不是要來了?" 這話可把我嚇死了 不管三七二十一直接先衝回學務處拿東西 結果只是虛驚一場(毆) 不過這時候教學大樓後棟的教室已經在放空城了 我還看到一堆高一的學弟全部往廣場衝 還邊衝邊說... "日本妹要來了!!!" (偷笑) ...說真的 在笑的同時 我真的很怕他們這時的幻想到時會全數破滅(哈哈...) 這時的校門廣場大概是這樣吧... ┌─────────┐ │ │人人 │ │人人 │ │人人 │ 廣場 │人人 │ │人人 │ │人人 │ │人人 └─────────┘人人 人人人人人人人人人人人人人 人人人人人人人人人人人人人 人人人人人人人人人人人人人 銅馬 說有六七百人圍在那裡絕對不奇怪 (包括在敎大前棟擠窗戶的) 日本學生一來 大家開始尖叫 有多大聲??跟開演唱會的時候差不多 之後日本學生跟我說有點被嚇到 (沒辦法 他們全校加起來也不過五百多人... 何況今天來的只是二年級...) 我直接跟他們說 我們學校的學生全部大概有2500人 他們回我說好可怕(笑) ──────────────────────────── 他們來了之後 第一個行程是社團活動 我負責英會社的翻譯工作 英會社這次準備的東西是介紹台灣觀光景點 介紹完後再請日本學生介紹日本的觀光景點 但是我們只到一半就停了 因為日本學生完全不會講英文... 連之前學弟妹的介紹也聽不懂 我此時汗顏了=.=||| 希望我只是遇到了在他們學校成績中後的學生... 而不是這個學校的學生英文都不好 因此接下來就是我的翻譯地獄了XDDDD 第二個行程 校園巡禮 行程是銅馬→松林→壢中亭→布丁館 大家一路上都狂照相 特別是某個日本男生還蠻紅的 原因??因為它的名字是阿部寬...(連讀音都一樣...) 還有幾個小小隻的日本女生 可愛可愛的 一路上都很受康輔社的歡迎 也殺了不少相機的的記憶體 繞完之後 進去布丁館 參加歡迎式... ─────────────────────────────── 話說這次進松風館 應該是有史以來坐最前面的 (所有的翻譯都被安排坐在前面右方) 這時的學弟妹也很多 一樓後面坐滿之外 連二樓也被擠爆了 首先是校長致詞 除了先感謝足立東可以來壢中外 邊講還邊介紹壢中的校園 而且還直接說我們的校園比其他高中的還要大 聽了之後 一個字 爽 但很奇怪的是 為什麼校長會提到銅馬的靈異傳說 說白天會舉左腳 晚上會改舉右腳(可能相反 我也不太清楚) 我在壢中唸了三年書都沒聽過這個=.=||| 接下來輪足立東的校長致詞 我們也很捧場的 他每講一句中文 我們都是給予掌聲加尖叫 緊接著是表演時間 足立東方面這次的表演有三個 一個是劍道 還有一個是甩類似竹廉的東西 另外還有合唱花心(中文的) 學弟妹的表演基本上是給專業的來─音樂班 真的是辛苦他們了.... ────────────────────────── 到這裡 今天足立東的參訪也告一段落了 當然 學弟妹也很熱情地 學他們say good bye 一直揮手揮到看不見他們的車子為止XDDD 話說這還只是他們的其中一站呢...明天開始要台北一日遊 聽說會去101還有故宮...晚上還會去士林夜市的樣子... 以上是專門拿來騙P幣的心得(爆) --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 124.8.127.201 ※ 編輯: shadowth 來自: 124.8.127.201 (10/18 21:58)