作者kaeknpio (最終)
看板Clamp
標題Re: [心得] TSUBASA 動畫第一話(劇情有捏)
時間Sun Apr 10 21:59:57 2005
那我也來講一下感想好了 我看的是A9繁體字幕版
翻譯上感覺不出有不順的地方 在下看動畫很不挑 覺得語意有出來就好
也許是一開始就對圖像沒多大期待 所以今天剛看到時
有點驚訝到 感覺變形並不但不會很嚴重 還蠻漂亮的(大概是我太不挑了吧...)
最不習慣的應該是配音方面了吧 之前看CCS
然後現在看翼 實在很不習慣小狼跟小櫻的聲音 尤其是小狼...
劇情方面 跟漫畫小有出入 我想也許會跟X一樣 動畫會先有獨創的結局吧
其實第一話這樣看下來 我個人很滿意翼的動畫版 不論配樂 圖像 劇情 配音方面..
另外 我蠻在意下集預告中 那個聲音....應該是摩可拿吧.....
最後 火星文時期結束
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.141.219.217
1F：→ d611691:感謝分享^^ 140.116.142.40 04/10
2F：推 celebleaf:應該是摩可拿沒錯218.171.223.202 04/10
3F：推 DBA:感謝感謝 讚啦 61.229.170.47 04/11
4F：→ yotsuba:低調的大感謝中!!! @@~~~ 感謝你啊 61.228.29.245 04/11
5F：→ gerard:低調感恩推~~140.112.242.171 04/11
6F：→ Lunes:低調感謝~ 61.64.220.81 04/11
7F：→ hezu:為什麼我解完碼是錯誤的呢？弄不出網址阿～～ 140.122.37.71 04/11
8F：推 illusionevil:接成一行再解碼試試....140.127.231.153 04/12
9F：推 atrandomcat:超級感恩啊~~~~218.166.118.164 04/13
10F：推 yuyuismcat:請問怎麼解碼呀??我沒有看過這種暗號@@ 218.169.95.62 04/16
※ 編輯: kaeknpio 來自: 218.162.179.82 (04/17 00:53)