※ [本文轉錄自 BaseballNEWS 看板 #1Fl7Lmx4 ] 作者: childchen ( ) 看板: BaseballNEWS 標題: [今日] 林哲瑄新競爭對手！紅襪補上Podsednik 時間: Wed May 23 13:28:14 2012 記者楊政典／綜合報導 台灣好手林哲瑄敲出大聯盟首安之後，面臨更嚴苛的生存考驗，紅襪隊把擁有10年資 歷的Scott Podsednik拉上大聯盟，補強外野陣容。 36歲的Podsednik上次在大聯盟出賽，是2010年，繳出打擊率0.297、6轟、35盜壘的成 績。5月中旬，紅襪隊把Podesednik從費城人隊小聯盟換過來，之後他在紅襪隊3A打了 9場，31打數敲出10支安打，上壘率0.371。 美國時間5月21日，林哲瑄獲得大聯盟第一次先發機會，還敲出安打，但隔天並未上場 ，紅襪隊排出的右外野手是Adrian Gonzalez，這是他8年生涯、1059場出賽以來，第5 次守右外野，經驗不多，但Gonzalez並不擔心。 「不管守哪個位置，我都願意，」Gonzalez說，「我不認為改守外野會增加受傷機會 ，那是能力問題，而非對位置的熟悉度。我認為我的外野守備能力沒問題。」 紅襪隊總教練Bobby Valentine透露，接下來Gonzalez守外野的機會不會很多，尤其補 進Podsednik之後，增加教練團調度空間。 本季紅襪隊已經有7位外野手進入傷兵名單，所有位置一起算，紅襪隊更有16名傷兵， 一共錯過450場比賽，對戰力有相當大的衝擊。 http://www.nownews.com/2012/05/23/341-2816785_1.htm --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.109.40.48

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ※ 轉錄者: ccmail (112.104.104.3), 時間: 05/23/2012 17:16:49