作者chocho55 (協辦大學士)
看板CHING
標題Re: [問題] 清代所有的皇帝都會滿文嗎?
時間Sun Jun 15 23:42:00 2008
※ 引述《haxalom (the dream)》之銘言:
: 最近熱衷在清史板爬文
: 不知不覺就翻到兩年前的文章了
: 所以這樣說來清朝後期的皇帝漢文也不好
: 滿文也不好,
我沒有這樣說,後期的皇帝因為沖齡繼位,所以雜事很多,
而且在上書房唸書時沒有前面幾個皇帝有競爭,漢文學問
不能跟前面幾個面幾個皇帝比,但是基本的國學能力還是有的
,另外大臣也不是笨蛋,不會故意引經劇典來考驗皇帝的能力,
皇帝也不需要什麼都懂,真的不明白就發下去給軍機研究一下
在回來跟皇帝匯報一下就好了‧
: 那他們是怎麼跟朝中的滿漢大臣交流?
: 而且漢文不好會直接影響到批改奏摺吧,
: 這樣會不會增加太監或是下臣干政的可能?(還是慈禧一個人擋掉了?)
: 不過就cho大所言,看起來後期的朝中大家都講漢文了,
: 那從講滿文到講漢文的分界點大概是在哪裡呢?
皇帝的奏摺通常都是有軍機大臣先看過,該怎麼處理也是由皇帝看完後
詢問軍機大[臣之後才會定稿,要回的文也是軍機大臣商量好之後,緊
急的,或是機密性大的就是軍機大臣自已寫,沒那麼重要的,就可以交
給軍機章京們先擬稿之後在跟皇帝看過之後發下去‧ 所以皇帝不懂
沒關係,只要軍機大臣中有人懂就好了‧
除非是那種請安摺子,還是那種沒什麼
營養的摺子,皇帝看完之後就批『知道了』就好了‧
: 是從清朝皇帝明顯開始取漢文化的名字開始嗎?
: (努爾哈赤→皇太極→福臨?→玄燁...)
: 只是對這部份很好奇而已,滿人看自己的小孩開始不會說滿話也會覺得奇怪吧
: ※ 引述《chocho55 (協辦大學士)》之銘言:
: : 同治的滿文不怎麼樣,小時候身體不太好常常缺課,長大了
: : 又有很多雜事,更重要的是慈禧太后的滿文也不好,所以她也
: : 不認為學滿文有什麼用‧所同治的滿文不怎麼樣‧
: : 光緒念書比較認真,漢文程度是這三帝中最高的,滿文也還可
: : 以,但是不能跟清初三帝比,因為根本用不到‧再加上慈禧太后
: : 覺的滿文一點用也沒有,每次滿文的師傅要求加時間,慈禧都否決
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 70.17.75.96