作者rommel1 (紺野美沙子)
看板CHING
標題Re: [問題] 親爸爸
時間Mon Aug 25 17:26:41 2003
※ 引述《MRkitty (甜心凱弟)》之銘言：
: 請問一下
: 為何慈禧要光緒叫他親「爸爸」
: 為何不是親阿瑪或是親爹
: 爸爸應該是一個西洋的詞彙吧
: 中國人何時開始稱自己的父親為爸爸呢？
親爸爸 = 姑姑(滿州話)...走向共和電視小說第589頁有注釋...^^;;;
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 211.23.16.121