※ 引述《jack283 (Baphomat)》之銘言： : ※ 引述《stantheman (甜心寶貝)》之銘言： : : 那滿洲話為何叫爸爸叫做阿瑪啊？ : : 一個寶寶可能要到六歲才能叫出來吧 : 阿瑪不是那種自然的發音吧 : 那是滿州話 : 如爸-->阿瑪 媽-->額娘 : 就其他像中國話-->爹娘 日語-->豆桑咖桑 也都沒有pa ma的音 : 至於為何會有papa mama的音... : 可能要研究一下幼兒發展跟語言學吧... 很簡單啊!當你第一次開口時就是叫爸爸,因為你從嘴巴封閉到張開時話發出"啪" 的聲音,重複兩次就變爸爸了,至於媽媽的發音對幼兒來說就比較難了 因為要發出嘴巴閉起來出聲再張開對幼兒來說是比較複雜的,至少有兩到三個步驟 所以幼兒第一個因是爸爸,媽媽比較像是在母親教小孩子時會一直教她唸媽媽兩個字 久了他就會了,所以有些媽媽會覺得我撫養他這麼辛苦,他第一句話卻是叫爸爸 其實是因為媽媽比較難學的關係 -- 無限的黑暗裡我獨自徘徊著 沉默的寂靜裡我孤單的聆聽 天之聲 地之聲 萬物之聲 無限的空間裡唯我一人 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw) ◆ From: 61.58.105.234