※ 引述《yokuse (哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈)》之銘言： : 嗯嗯...上次在cia看完nini翻譯的夢的碎片軌跡那本書 : 才發現原來堂珍很煩惱當美男子 還希望用錄音帶試演 希望大家注意他的歌聲而不是外表 基本上 我覺得這本書有點難度(翻譯來講..) (個人認為松尾p的文筆還不錯 講話有點深度...) 想要多了解堂珍 可以參考大軌跡...這本書文筆簡單多了 可惜我沒時間翻它.. 去日本時 把架上所有的大軌跡全搬下來買 嚇死日本朋友...嘿 這次去不知道還有什麼可以買(我已經不想買照片了 電話卡倒是可以考慮) : 松尾老大說並非有光有亮麗的外表就能唱歌，也得要有迷人的嗓音才能相得益彰。 : 我希望堂珍能冷靜的明白這件事這道理。我在製作平井堅時，用這建議說服他並相信它 : 不過我想大多數人都是因chemistry的chemistry歌聲而吸引的 : 而不是因堂珍或小要的外表好看或不好看.... : 今天看到小要平時只有自娛性卡拉ok : 再對照現在的小要 : 結論 *進步* 我覺得堂珍是那種看起來早熟聰明的人 實際上卻有點呆呆的 他常被日本fans講天然aho的樣子 (有點忘了正確說法) 常反應慢半拍 常把事情想得太嚴肅認真 以致於答案都有點給它公式化 小要感覺會比較真性情 我想chemi的存在 這兩個人多少都有些截長補短吧 雖然我是堂珍命 但就個性而言我比較喜歡小要 堂珍太悶騷了 連歌迷叫他 還要假裝不在意的回頭看 讓後面人尖叫 然後再偷笑一下...<--被看穿的堂珍 相對於小要 就會直接的表示 甚至大方的回謝歌迷.... 悶騷鍋小堂.....唉.. 來湊一腳的cia chemi版豬 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 163.13.77.2 ※ 編輯: ninicat 來自: 163.13.77.2 (05/20 16:10)