作者LiDra129 (鐵狼)
看板CGI-Game
標題[ika] 囧爆了的宣戰文
時間Tue Jun 10 23:48:51 2008
以下是官方論壇某個盟對其他盟的宣戰文
pgwin大說看了半天看不懂,小弟就給他翻譯一下啦(翻錯的話還請指正@@")
翻譯完整個笑倒在電腦前
原文:
The reason for this war is that they have refused the following:
1) To deliver 10 Virgins on the first of each month.
2) To deliver 100k of seaweed by a specific date. This is used by Smaa as a
face mask.
3) All the usual crap, no donations, attacking us for no reason etc etc. OK,
this is a lie but I have to give a reason.
翻譯:
宣戰的原因是他們拒絕以下事項
1.每個月第一天繳上10個處女
2.某些特別日子繳上100k海草。這是要給Smaa做面膜的
3.都是普通貨色,沒有捐獻,打我們沒講原因。好吧,這是謊言但我要給個原因
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.114.223.150
1F:推 ivansh:這樣也可以開打XD 06/11 09:53
2F:推 globetk:真扯....XD 06/11 14:04
3F:推 markoo:ˇˇ 06/11 21:04