作者dinopeter (dino)
看板CFantasy
標題Re: [討論] 西方幻想與中式玄幻網文的差別
時間Sat Sep 19 22:31:12 2020
※ 引述《montmartre (montmartre)》之銘言:
: 我覺得最大的差別在於團隊合作;西方奇幻的職業分野很明顯,每種職業都有局限性,
需
: 中式玄幻,修仙文則不同,裏面與其說有職業,還不如說只是功夫的差別;道士能打能
扛
: 如果有個玄幻小說,裏面道士就是體弱,只能玩法術,面對妖魔鬼怪要俠客們當肉盾扛
,
: -----
: Sent from JPTT on my Xiaomi Redmi Note 7.
我覺得原文講的蠻有道理的
但以現在這個版大部分人看的西幻文
或者說中國網小的西幻文
也不太能歸類為此 也是我個人覺得可惜的地方
中式玄幻:
以現在主流的市場,依舊是偏龍傲天般的爽文,差別在於文筆與情感描寫的好壞。 但
是,依舊是一個人能當10個人用,定點升級 以及 換張地圖但做著同樣的事情。
而缺點也是非常明顯,在筆力特別著重主角的情況, 有些讀者(像我)有時對於非主角
橋段會隨意帶過甚至忽略,而這種寫法的好處也很明顯: 就是簡單 能花費較少的腦力建
構一個故事, 人物永遠都是一個故事中最難刻劃的, 而中式玄幻的龍傲天式寫法,不太
需要著墨許多人。
但是現在中國網站很多出現的西幻文,則只是披著西幻文的外衣,本質上並沒有什麼改變
,只是以無敵且魅力光環的主角走進劍與魔法的世界罷了,精靈、矮人甚至獸人?
我無法感受這些典型的西幻元素的作用,在網文中,他們的用處依舊只是好人與壞人,很
少更深入的描述其背景,或衍生出分支故事。
傳統且典型西幻文:
以最著名的魔戒為例,各司其職的特色版友們已討論很多。但他們很重要的是無數條主線
交織而成,每個人都是主角,特色也都很鮮明,每個段落我都不會草率掃過,但相對的,
一套故事所需要的時間也不是網小能比擬的。 而這也是當今快餐故事達不到的要求。
題外話,分享個人很喜歡的國內西幻小說,感覺沒很多人知道
天罪的幻想異聞錄系列已經邊境奇譚
劍與魔法的世界,有著吟遊詩人、龍、精靈等元素 每個人都有獨立完整的故事,都是主
角,語調輕鬆有趣,雖然沒有外國龐大的系統與背景,但在我看來比絕大多數中國所謂的
西幻文都還要精彩,但如果要求感情篇幅就不推薦了。
但以個人角度而言,有時候在這種西方冒險類的故事中摻雜兒女情,反而會讓讀者偏離主
軸,忽略故事的重點。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.10.9.253 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/CFantasy/M.1600525874.A.684.html
※ 編輯: dinopeter (101.10.9.253 臺灣), 09/19/2020 22:34:46
1F:推 owo0204 : 魔戒我反而看不下去 09/19 22:40
2F:→ owo0204 : 太多雞毛蒜皮細節了 09/19 22:40
3F:→ w1314547 : 追完任務日誌覺得這本夠西幻,但可惜 09/19 22:54
4F:推 ssarc : 個人認為,幻想異聞錄新版舊版都沒有邊境奇譚好看 09/19 23:01
5F:→ ssarc : 邊境是個人最喜歡的,可惜出版社因素變絕響 09/19 23:02
6F:推 s971027 : 邊境不錯 09/19 23:03
7F:→ s971027 : 魔戒看不下去 主要我覺得他的用字太難 09/19 23:03
8F:→ s971027 : 以前看的一部好像叫十世轉生 劇情暫且不說但是世界 09/19 23:07
9F:→ s971027 : 風格也西式的味道(還是因為插畫 我忘了 09/19 23:07
10F:→ s971027 : 其實還有另一種例如Neil Gaiman的American gods這 09/19 23:11
11F:→ s971027 : 種幻想 09/19 23:11
12F:→ s971027 : 或者是波西傑克森 神火之賊 09/19 23:12
13F:→ s971027 : 傳統不錯 我覺得新的也不錯 09/19 23:13
14F:→ s971027 : 高中為了學英文有啃過地海巫師 這部我也推 09/19 23:13
15F:推 fakename : 魔戒畢竟是二戰時期的語言學教授寫的,所以比較難啃 09/19 23:27
16F:→ fakename : 好像也是滿合理的? 09/19 23:27
17F:→ fakename : 十世轉生以前看的時候還滿喜歡的,只是第二部看不太 09/19 23:27
18F:→ fakename : 下去就是了 09/19 23:27
19F:推 owo0204 : 難啃我是覺得還好 09/19 23:30
20F:→ owo0204 : 但我受不了翻開書一個小時還在跟我說什麼哈比人喝 09/19 23:30
21F:→ owo0204 : 什麼酒房子怎麼蓋 09/19 23:30
22F:→ owo0204 : 節奏超慢 09/19 23:30
23F:推 gate210 : 魔戒我以前有認真看完一兩遍 精靈寶鑽也是 那時候非 09/19 23:37
24F:→ gate210 : 常喜歡 現在不知道還有沒有那個耐心看 09/19 23:37
25F:→ dinopeter : 我把中土世界的小說都買齊了 仔細讀其實真的 09/19 23:39
26F:→ dinopeter : 很有一番風味 09/19 23:39
27F:推 akbba : 節奏超慢?我覺得是你沒有進入作者的節奏,或者說 09/19 23:40
28F:→ akbba : 你太習慣進展很快的故事了 09/19 23:40
29F:推 dragonclwd : 哈比人節奏慢是一種跟中土世界的對照,外面正邪對立 09/19 23:41
30F:→ dragonclwd : 要死要活的,反觀... 09/19 23:41
31F:推 montmartre : 我推薦第七顆頭骨這個短篇文,作者的正統西幻味會讓 09/19 23:45
32F:→ montmartre : 你以為這是翻譯的西方奇幻小說,西幻味比藍晶的書還 09/19 23:45
33F:→ montmartre : 更濃,這文當年有在古今奇壇這雜誌上連載過。 09/19 23:45
34F:推 montmartre : 我贊同知乎某位網友的說法,你看網文,只記得劇情, 09/19 23:59
35F:→ montmartre : 不記得人,人物大多模版化,沒有特色,千篇一律。你 09/19 23:59
36F:→ montmartre : 看完日輕,不記得情節但能記得人,每部小說的人物特 09/19 23:59
37F:→ montmartre : 色都很分明,加上了插畫,讓你看完書後都忘不了,事 09/19 23:59
38F:→ montmartre : 後就會去買手辦。 09/19 23:59
39F:→ montmartre : 舉例來說,你忘記智障女神的故事,但你一定記的住阿 09/19 23:59
40F:→ montmartre : 庫雅 09/19 23:59
41F:推 sssyoyo : 起點YY文就像速食,高油高毒現吃現爽但過後很空虛, 09/20 00:15
42F:→ sssyoyo : 吃多了還傷身,跟精緻美食沾不上邊但是人家能賣得好 09/20 00:15
43F:推 tsengkevin : 推薦一本想從玄幻轉到西幻口味的書,歷史的塵埃。 09/20 00:26
44F:推 ifconfig5566: 速食胃口被養成了 09/20 03:05
45F:→ dinopeter : 感謝推薦 有時候爽文看多了 會想看好的西幻文 09/20 03:36
46F:推 Birdy : 謝謝各位的推薦~ 09/20 08:04
47F:推 mashiroro : 西幻也是節奏拉快了啊,既使不算上魔戒,龍槍,基 09/20 10:02
48F:→ mashiroro : 地系列和已經換人改寫的時光之輪,相比近二十年來 09/20 10:02
49F:→ mashiroro : 的西幻大作節奏性上完全是兩碼子事了 XD 只能說現 09/20 10:02
50F:→ mashiroro : 代大眾吃的習慣吃的爽的作品,相對老作品都算速食 09/20 10:02
51F:推 tamynumber1 : 魔戒那系列的你要用慢節奏去讀,想像你坐在壁爐旁 09/20 11:28
52F:→ tamynumber1 : 邊,聽著老人家講古的那種感覺 09/20 11:28
53F:推 dany9177 : 難怪半身人歷險記我兩年內看了五遍,魔戒我花了三年 09/20 11:41
54F:→ dany9177 : 睡前看半小時才勉強自己看完。 09/20 11:41
55F:推 montmartre : 魔戒,龍槍那些被歸類為史詩奇幻,作者創造世界,讓 09/20 12:03
56F:→ montmartre : 讀者融入這個世界,但網文不會讓你覺得你融入了作者 09/20 12:03
57F:→ montmartre : 創造的世界。洋人也有快餐作品,比如那些ya小說(暮 09/20 12:03
58F:→ montmartre : 光之城之類的) 09/20 12:03
59F:推 skywould : 推天罪大的作品 真的好看 09/20 12:43
60F:推 YCL13 : 看不下魔戒的應該都是中了爽文的毒了 09/20 16:04
61F:推 wizardfizban: 魔戒是真的硬啦 英文版更硬 09/20 16:05
62F:→ dinopeter : 我小學五年級就先看過魔戒了 09/20 16:22
63F:→ dinopeter : 那時候看完真的是驚為天人 09/20 16:22
64F:→ dinopeter : 之後才開始慢慢接觸網文 09/20 16:23
65F:→ dinopeter : 但對於先看網文的 魔戒可能太複雜了 09/20 16:23
66F:推 freezenxx : 魔戒也是看了很多次,時光之輪就看不完了,雖然很喜 09/21 00:27
67F:→ freezenxx : 歡但是看到書架上長長的一排就覺得好懶得翻。換做年 09/21 00:27
68F:→ freezenxx : 輕的時候應該早就不知道幾刷了 09/21 00:27
69F:推 zero249238 : 幻想異聞錄再版後已收全套了 09/23 22:39
70F:推 tony880930 : 幻想國中看真的神作 09/26 09:57