(真的是請多多批評與指教，才有進步空間。>"<) 內容：虛構歷史故事。 ------ 第三章： 海戰完畢，後代的西班牙佛朗哥政府曾言：世有李旦，亂臣賊子懼(西文翻譯後)。西 班牙當時據有呂宋，十六世紀時依王室菲利浦親王為名更改當地名稱；改呂宋名字為菲律 賓，但是東方人仍稱舊名。 李旦發跡之後風聲也傳到西班牙，足足給西班牙的殖民部隊頭痛打擊。所以 數百年後的獨裁者佛朗哥才會提心吊膽的懼怕李旦。 打敗顏思齊，軍資仍嫌不足。在淡水寨內，李旦：「國有國法、家有家規。按照老規 矩，打完仗吃飽飯要召妓一下。孔夫子都有講；食色性也。」一旁的哲仔直接無視，開心 的言：「很幸運的又於滬尾港寨發現好東西。」 李旦：「啥米物件。」哲仔：「一批資金跟東海指南圖；記載東海各港口特產品、據 點勢力分佈與海艦數量。」因滬尾港寨只被鑿沉船隻，沒有被火燒，所以物品仍在。 李旦：「那可以作什麼捏？」哲仔：「作生意！港口貿易！」 李旦：「哲仔，好好的描述一下！」會計長：「該圖詳細記載東海各地產品的交涉物 價與時節。」李旦：「發財啦。」阿柏：「要變成好野人了。」 此時的韓國海域，宋機基海盜王正在商議如何對倭寇作戰。韓國固然有海軍，由李舜 臣帶領；然而，在李氏朝鮮安排下，再籌組一支海寇艦隊，專司對付豐臣政權。因為國家 級對抗太明顯了，作了點斡旋安排。艦隊便由劉大尉組建，轉交宋機基帶領。 回到三人黨，李旦將海盜艦隊改編制為商船隊，把原先三十船海賊船編制成 十船護衛艦、二十艘商船。在那霸市雇用一名懂韓文、多國語言的翻譯。穩妥地從沖繩購 買滿滿的黑糖，打算運抵釜山銷售。 糖這個東西，妥善保存約莫可存兩年，所以作為海域貿易很適合。 就在進入韓國海域時，韓國海盜王宋機基盯上了李旦艦隊。宋機基：「康桑思密達， 哪仍(我是)宋機基密達。接下來韓文由翻譯員口譯：來路不明的艦隊，立刻停船受檢。」 李旦：「完了，在琉球時擊退小海盜石頭三郎。但如今面對大海盜艦隊，安 怎辦！」哲仔抓抓頭：「忽然~想到。指南圖不是都有寫勢力分佈與艦隊數量，打退石頭三 郎當下怎麼不先看一看？」 阿柏：「會計長！你的疏忽也太大了！」哲仔：「我忙翻啦！要檢整物資、編制船隊 、交涉貨品，太忙啦！」 李旦：「我有一個辦法，海賊定孤枝！翻譯員，立即通知對方：海盜習俗， 單挑！」又言：「阿柏，上！你戰力高，由你去對決，加油！」 對方同意後，一場磅礡的武鬥大戰展開。阿柏手持關刀，上陣前飲了半杯酒。宋機基 拿朝鮮環刀，擺出招式。兩人互看了一眼，機基大喊：「趨進！」意思是：殺呀！阿柏大 喊：「為了海賊王！」機基衝上前去；反手一插，阿柏斷開。 阿柏往西假跳、又往東一迴馬刀，機基鋼刀架住。兩人力氣相當，機基一個用力，使 用鋼刀推開阿柏。阿柏使出大招：海賊迴旋突刺！ 將關刀在空中畫出一個圓，接著收刀，往前一刺！機基難以招架，打算立刻往後仰。 但實在來的太快，又沒有練鐵板橋，以至後背跌倒在地；高手過招，就這麼結束了。 甲板上，阿柏將關刀一擺，指著宋機基。機基：「累嘎一貼打(我認輸了)！ 來處給窮(殺死我吧)！」阿柏：「請船長下令指示。」李旦：「呵！呵呵！我們遠來是客 。阿柏，收刀！宋艦長請起。」李旦早就注意到四周圍都是海盜艦隊，至少五十艘有。 斬了宋機基，三人黨也會跟著居居思密達(陣亡的意思)！ 稍微安排之後，宋機基與李旦三人黨坐在船長室言談。機基：「求必加阿那搜庫嘛偶 (感謝不殺之恩)！」李旦：「哎呀，賣安捏共！是我們不對，沒先來通報一聲。」機基： 「你們來朝鮮海峽(韓國海域)是為了作什麼？」 李旦：「作生意！我們批了滿滿二十船沖繩黑糖。品質良好，儲存細密，要 來李氏朝鮮洽商。」機基：「哎呀！不早說，我們很歡迎生意人！早先誤會是外國海賊要 來騷擾，實在抱歉！」哲仔跟阿柏看了一眼，心照不宣。 機基：「時局紛擾，不得不多加仔細。來！盡情用膳，歐巴請客！」歐巴即是韓文裡 面，哥哥的意思。李旦透過翻譯知道後，順著話語言道：「歐巴！你認為朝鮮對琉球黑糖 有興趣嗎，要跟哪些商家接洽？」 機基：「放心！都交給我安排。」就這樣，日後對韓國貿易都交給機基經手。他熟稔 韓國情況，背後有李氏朝鮮王室；海賊順道做生意很平常，也可提供船艦資金補充。 但是機基當然沒跟李旦三人黨說自己後台，那是機密。至於李旦的後台，是水師：水 師的後台，是首輔(相當於宰相)郭大大。 機基再言：「大海真的很廣闊阿，指揮一支艦隊，在壯闊的海洋中航行。」 李旦：「是阿！我們從那霸航越整個東海，才來到朝鮮海峽。海路上有鯨鯊、海豚相伴。 」機基：「聽外國傳教士言：世界更加寬廣，有雨林、冰雪極地。」 哲仔：「講講看，似乎很有趣。」機基：「於南邊海洋再過去，有巽他格拉巴(雅加 達)、勃泥島(婆羅洲)。叢林裡住著許多食人族、房屋建材取自雨水充沛的森林而建造。 生物種類相當多，猴子、侏儒象、猩猩、馬來熊。」 李旦很感興趣：「不知道好不好吃。」哲仔給了鄙視的眼神，對宋機基言：「請繼續 講吧！」機基：「再往西走，是文化氣息的故鄉，天竺。迥異於東方色彩的建築物，人們 衣著、服飾完全與中國風不同。 孟買的鑽石(今天已經售罄，轉型為鑽石切割城市)、鄰國斯里蘭卡的錫蘭紅 茶。」阿柏無聊的發出聲音：「嗯，我先睡一下喔，船長。」李旦：「沒關係，阿柏。 宋船長請繼續。再往西呢？」 機基：「進入美洲大陸！十六世紀初熱那亞人哥倫布接受西班牙王室贊助。前往大西 洋彼岸，竟然發現了美洲加勒比海。日後開啟不間斷的移民熱潮，因為美洲那邊有廣闊的 土地可以耕作！當然，侵略了人家原住民生活，值得唾棄。另外，美洲海上也有同行(指 加勒比海盜)。」李旦：「哈哈哈！真的豐富了我的視野。」 李旦想了一下：「那，冰雪極地係啥米？」機基：「極北之地跟極南之地為冰雪覆蓋 ，全年嚴冬的概念。不過，也是有生物在活動。北邊有北極羆(北極熊)、南邊有驩頭(企 鵝)。」李旦：「長知識了！長知識了。」雙方言談甚歡，也一起吃著韓式烤肉、韓國燒 酒。 值得注意的一件事，宋機基時不時關注著阿柏。因為在他內心裡偷偷愛上阿柏；隱隱 約約的又不敢去想龍陽之癖的事，在那個時代是很禁忌的事。為什麼愛上阿柏，逼扣司阿 柏是第一位打敗他的人。 眾人休息一下，李旦拿出魯特琴撥弄幾聲。宋機基借了過來彈：「阿里郎喲 、阿里郎喲，我走了相當多的路喲、那個背棄我的你喲，走十里路就會生病喲。」李旦開 朗大笑：「這首歌太有意思了！」 哲仔用河洛話(即後來的台語)講：「袂當無禮喔！這是人家古老民謠，內容就是如此 ；大意是在講一名妻子苦等丈夫，後來丈夫回來時懷疑妻子不貞，生氣的妻子唱這首歌怒 罵。」 李旦：「那更有意思了！宋機基，請受我一拜，認你為結拜兄弟。」酒酣耳 熟之際，李旦感覺情況不錯，便順勢拜兄弟。他認為可以打通韓國貿易路線，有助籌措艦 隊資金。宋機基面露難色，跟李旦拜把，那阿柏不就是四弟。 機基：「這，不妥吧，一次多了三個弟弟。」李旦：「喔，沒關係！阿柏是 部下，哲仔是打雜的，只有你我二人。」宋機基心情頓時放鬆，言：「那就結拜為兄弟吧 ！」兩位艦長開朗的拿出筷子，進行海賊誓約。 李旦將筷子高舉，宋機基也高舉，然後雙方筷子丟掉，擊掌締約。宋機基大喊：「今 後就是義兄弟了！」李旦：「是阿！今後是義兄弟了！往後我們的人生目標是：賺很多錢 ！然後花掉！為了花錢，為了榮耀！」 海賊締約儀式相當多，基本上一個觀念就是；隨便都可以！海賊的事情相當隨興。 「阿里郎喲，阿里郎喲，我走了相當多的路喲、走十里路就生病了喲，就病慘慘了喲~。」 愉悅的李旦改編聲音迴盪在海面上。 再描述一下為何李旦艦隊能批滿滿二十船的黑糖；因為拿下滬尾港寨後從庫倉中發現 足夠批貨的資金。對於壯大艦隊、穩定海域仍嫌不足，但批一趟貨綽綽有餘了。 此刻，遠在呂宋的西班牙艦隊馬尼拉總督佩德羅正在苦惱這一季的生意很差 ；所以歡樂並沒有感染到這裡。 馬尼拉的主要貨物出口是椰子油、酒、羅望子。西班牙遠征軍一直想拿下麻六甲海峽 ，暢通貿易路線；荷屬東印度公司則想進入台灣海峽，建立據點跟中國、日本作生意。 互相，都卡著對方。 李旦三人黨交割完貨物後，從韓國批了人參、銀器等物。並在宋機基的安排下，取得 朝鮮通商狀。有了此狀可以去呂宋作生意，不會被西班牙責難。通商狀就是通商許可證。 但是李旦有不同的想法：「哲仔，我有一個方案。」哲仔：「賀，哩共。」李旦：「 把銀器賣給西班牙，人參賣給荷蘭。」 哲仔：「想法依據什麼樣的理由？」李旦：「根據宋機基講，荷屬東印度公司很希望 有東北亞貨物，所以可以高價賣給荷蘭；至於銀器賣給西班牙，屬於交割一下貨物，讓西 班牙認為我方來呂宋進行貨品交易。」哲仔：「是可以。」 李旦：「好，那就交給你，你乘一艘快船，前往印尼辦妥這些事。」哲仔：「過份！」 三人黨裡面哲仔暫時分開，前往雅加達與荷蘭總督洽談。李旦帶著阿柏浩浩 蕩蕩載了貨物前往呂宋；在朝鮮的貿易結算，於韓國時將黑糖賣出，一斤盈餘四文錢，總 共賣了九百兩，相當九百萬新台幣。所以批了九百萬塊的人參跟銀器去菲律賓。 當時明政府的GDP約佔全球兩成多，人均六百鎂那邊；其他各國一樣不多，台灣目前是 兩萬四千八百鎂左右。 一切看似順利，但是局勢坡濤洶湧。 李旦採購了人參與銀器，航行多日，在馬尼拉跟佩德羅總督會面。透過雇用的翻譯言 ：「西班牙總督你好，這是賣往貴地的貨品；質感良好的朝鮮銀器。」翻譯員在李旦要求 下，直翻佩德羅回應言語：「西班牙總督說：我很忙，走開。」 有朝鮮通商狀是一回事，佩德羅不願意理會又是一回事。因為西班牙總督看到李旦只 帶了一點點的貨物，不太愉悅。李旦：「我跟東方海域有些來往，不知貴司有什麼貨物， 可以讓我托運。」 西班牙總督：「作生意講求效率；你大老遠從朝鮮過來，只運這一點銀器。完全不合 成本，我不可能與你合作。」 李旦馬上反應：「西班牙大老遠從歐洲來到東方，只在呂宋設根據地。通往印度航路 的麻六甲海峽又被荷屬東印度公司斷絕，那你也是要怎麼做生意。」翻譯員聽到著急了， 李旦：「沒關係，直翻。」 西班牙總督聽聞後，先是臉上表現怒氣；然後轉為微笑，因為他想到一個妙招：「李 旦先生，不如這樣，你去跟荷蘭人說；西班牙願出十萬鎂購買新加坡島，如何呢？」 李旦：「可以，但是談判方式由我方決定。」佩德羅：「好！」李旦有了盤 算，先交割貨物，再且戰且走。另一方面，哲仔跟荷蘭商船談好了，在巴拉望秘密交易人 參。李旦順勢的跟荷蘭傳遞訊息，話有帶到就好了；他們兩個集團之爭是他們的事。 哲仔：「李旦，交涉好了，在巴拉望私下賣人參給荷屬東印度公司。」李旦：「婀！ 好；買賣完成了真好。」 事有插曲，兩個集團，打起來了。西班牙佩德羅：「可恨的荷屬東印度公司，竟然親 筆信回文說我是伊比利半島的老鼠！」荷蘭總督：「囂張的西班牙佩德羅，大言不慚地說 要用十萬鎂零頭錢購我新加坡島！」原因是李旦動了手腳； 李旦認為，荷蘭跟西班牙遠道而來，不停的侵略別人土地，榨乾人家的資源。如此一 來，台灣必定會被佔領；接著以台灣為根據地，四處去佔領整片大海周遭領土。 (史實證明，十九年後台灣南部被荷屬東印度公司佔領、北部被西班牙建立紅毛城。) 但是！筆者認為：作人當講求誠信；若是撥弄是非，不是正道，是正盜！ 婀，對，他就是個海盜。 你嘎哇，哇嘎你，想袂鬥陣唱一首歌。 海賊生活樂陶陶；李旦賣出貨物後，收入相當兩千萬新台幣。開心極了，找了哲仔跟 阿柏一同回去淡水港寨，熱鬧的開啟海賊酒宴。所有準備工作都完畢，事情也告一個段落 ；西班牙跟荷蘭也很正常的打起來，一切都很平靜無事。所以開始宴會時間啦！ 海賊日誌上記載；時間：1607年。地點：滬尾港。事件：召妓、尋歡作樂。 李旦大唱：「古老地東方有一條龍，她的名字就叫歹灣。古老地東方有一群人，他們 全都是歹灣地海賊；他們全都是歹灣地海賊。雖不曾，看見濁水美，夢一場，神遊淡江水 。雖不曾，攀越雪山山脈巔，冰雪飛天蓋一座家園。」 阿柏接著唱：「劍潭青海村地草原，一眼就看完~。只要小油坑地噴氣不斷，海賊~， 海賊。海盜~海盜。禁~得起考驗！只要碧潭地水仍然很乾淨，海賊！海賊，千秋萬世，直 到永遠~。」 哲仔也一首：「萬奈引北京，很想留下許多情~；雖然根本沒去嫖過，但一樣是歷史地 塵埃。萬奈引淡水，我流下許多汗~；把酒高歌低男兒，是北方地檳榔族。哇~阿！阿ㄚㄚ 阿！。」 歡樂之餘，李旦想起一個人。不知道李小姐過得好不好；李旦，希望李小姐自己來倒貼。 下一章：日本使者冊封一品水軍關白；李旦去斑斕虎家提親。 -------------- --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 125.230.6.91 (臺灣) ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/CFantasy/M.1599642764.A.3C5.html ※ 編輯: ricklin222 (125.230.6.73 臺灣), 09/11/2020 10:18:02 ※ 編輯: ricklin222 (114.46.160.125 臺灣), 09/18/2020 08:55:58 ※ 編輯: ricklin222 (125.230.8.227 臺灣), 12/22/2020 09:49:47 ※ 編輯: ricklin222 (36.235.2.178 臺灣), 11/16/2021 13:15:27 ※ 編輯: ricklin222 (36.235.2.178 臺灣), 11/16/2021 13:39:57 ※ 編輯: ricklin222 (36.235.2.178 臺灣), 11/16/2021 13:40:40 ※ 編輯: ricklin222 (36.235.28.4 臺灣), 04/03/2022 15:17:27