作者oafishfish (O A Fish)
看板CFantasy
標題Re: [閒聊] 繁簡體epub轉換的網站
時間Wed Mar 20 23:45:04 2013
※ 引述《playsega (01010101010101010101010)》之銘言:
: 前文恕刪
: 個人目前在用的軟體是CssSTAR,不過主要是處理放到NOOK上的亂碼問題
: 作者老牛一直都在致力於EPUB製作軟體(EpubSTAR)的開發
: 而且他的epub樣式在我的NOOK2上跑得還不錯
推文有人問nook,就順便分享一下.
nook 系列詳見
http://en.wikipedia.org/wiki/Barnes_%26_Noble_Nook
我只推薦Nook Simple Touch (Nook2), 其他 Nook Color 系列就是個7"平板
但是硬體應該沒有很強,而且還要自己root. 不如直接買N7之類的.
Nook 1代現在應該買不到,那個產品非常怪,除了普通黑白的E ink,下半有個
很小的彩色觸控版. 結合在一起就變成四不像,且感覺比較耗電. 請千萬不要買錯.
Nook2的話可以差SD卡, 不過光看電子書的話,內建記憶體應該就夠了.
我通常都是下載epub檔案,用usb傳到nook2裡頭. Nook2的wifi好像從來都沒開過.
如果是起點下載的epub的話,字型會有點問題,需要調整. 前文作者提到的CssSTAR
應該可以修正. 但是我最早好像試過幾次都搞不定,後來就直接手動修改了.
簡單流程如下: (假設原epub 是book.epub)
1. 用7-zip之類的將 book.epub 解壓縮 (epub其實就是zip壓縮檔案)
2. 找到其中CSS檔案
3. 改寫CSS檔案 (全部內容刪掉,直接留下面的幾行就好了)
@font-face {
font-family:"zw";
src:url(res:///system/fonts/zw.ttf),
url(res:///system/media/sdcard/fonts/zw.ttf),
url(res:///media/fonts/zw.ttf),
url(res:///sdcard/fonts/zw.ttf),
url(res:///system/fonts/DroidSansFallback.ttf);
}
body {
font-family:"zw";
}
4. 將解開的epub檔案壓回zip. 要注意壓縮時候不要多建一層目錄.
要跟原本epub檔案的目錄結構一樣才行.
5. 通常壓縮完檔案副檔名是 .zip, 將其改成 .epub即可.
6. 把改好的檔案copy到nook中. 打開書本後如果是亂碼,就在字型那裡選
用預設字型(忘記英文寫什麼了,反正就在字型那有個地方打勾即可)
Nook2看 pdf基本上是個悲劇. 中文檔案我不清楚字型是否可以正確顯示.
就英文書來說,nook會把pdf的文字全部取出,重新排版. 所以想拿來看paper
基本是不行的(好像圖案都不見了). 除非你看的paper只有文字而已.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 128.211.178.0
1F:推 playsega:現在用CssSTAR改通常不會有問題,手動怎麼改都快忘了XD 03/21 07:42
2F:→ playsega:NOOK2好處大概就是不用root也能看中文 03/21 07:43
3F:→ playsega:PDF的部分,大概要重新切成6"版本,所以我直接用平板看 03/21 07:43
4F:→ oafishfish:Kindle似乎可以切換語系,這樣理論上應該會改預設字型 03/21 09:53
5F:→ oafishfish:(成中文)吧? 應該也不用root. 中文顯示有問題應該都是 03/21 09:54
6F:→ oafishfish:預設字型不支援中文的關係. 話說nook2好處應該是便宜~ 03/21 09:55
7F:→ oafishfish:nook2零售80鎂, kindle paperwhite要120鎂的樣子 03/21 09:56
8F:推 playsega:應該跟同級比 NOOK有附帶光源版本$119 03/21 14:26
9F:→ oafishfish:那這樣nook2似乎就沒啥優點了,只剩造型可愛? 其實自帶 03/21 20:21
10F:→ oafishfish:光源我感覺會更傷眼睛,因為可能會睡前摸黑看. 還是開個 03/21 20:21
11F:→ oafishfish:床頭小燈對眼睛比較好吧. 這是我用nook color有感 Orz 03/21 20:22
12F:推 playsega:外型SIZE、手持感、能否擴充、ROOT、推送功能、買書 03/21 20:41
13F:→ playsega:大概差在這邊(跟點燃觸控版本比的話) 03/21 20:41
14F:→ playsega:實際拿朋友的來和自己NOOK TOUCH比,NOOK比較好拿 03/21 20:42
15F:→ playsega:另外可以直接用EPUB也是當時的賣點 03/21 20:43