作者sylphie (Nina)
看板CCRomance
標題[問題] 只學習中文的聽力
時間Mon Jan 18 10:15:42 2021
各位好！
想請教，有沒有人的經驗是，伴侶主要只學習聽懂中文的狀況？
就能聽懂中文就好，不用會說讀寫。
目前我跟男友是用英日語交流，這幾年來也溝通無礙，
但他曾經跟我提說，想學會聽懂中文，
只是我想著想著也放置play了兩三年（反省）
最近討論到成家讓我重新思考了一陣，
雖然定居海外，但未來我也希望能跟小孩說中文。
如果他能聽懂一些，對減輕彼此的生活壓力應該有很大幫助。
他是英日母語程度，也可以讀日本的漢字（但太難的寫不出來）
而中文是零。
我們人在日本，是正常工時，但各自都有其他花費大量心力的興趣，
所以我想盡可能減輕在語言學習上的負擔。
加上原本的他對學語言和中文世界都沒興趣，
對台灣的了解也大都是我分享的，我多少有點不好意思...
爬了文，看大家建議去上課，但我沒找到從零開始專門教聽力的教材
(想想有這種東西才奇怪QQ？
雖然嬰兒時期確實是從聽力學起，但成人的話我很困惑可行性？
希望這問題不會太失禮，
想請問各位有沒有類似的經驗，可以分享或給我指教？謝謝！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 124.44.5.234 (日本)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/CCRomance/M.1610936144.A.F95.html
1F：推 happycoser: 看劇試試？有中英雙字幕那種？ 01/18 18:24
2F：推 hsf0318: 他沒興趣就不用勉強了 你有想跟他介紹台灣就夠了 他想學 01/19 02:29
3F：→ hsf0318: 自己會找管道 01/19 02:29
4F：推 Lucy0920: 推樓上 有心想學的話自己就會積極找管道了 沒什麼興趣的 01/19 03:01
5F：→ Lucy0920: 話那資源再好也沒用 01/19 03:01
6F：推 penguinbb: 現在很多app做的很好（雖然是大陸腔就是）。我男友有 01/19 05:48
7F：→ penguinbb: 買書跟app, 他覺得app比較有用 01/19 05:49
8F：→ sylphie: 感謝各位的回應！我去找找看看app和台灣的電影！確實有 01/19 16:17
9F：→ sylphie: 心更重要，只是他本身沒什麼學第二外語的經驗，加上這是 01/19 16:17
10F：→ sylphie: 我自己的需求，覺得自己該出點力。謝謝！ 01/19 16:17
11F：→ eternalduck: netflix 網頁版可以用外掛開雙語字幕 01/20 00:40
12F：推 oxhill: 覺得沒有必要。 01/20 18:34
13F：推 fan11532: 看劇或電影應該都可以，畢竟只是input，不過若沒有學習 01/27 16:43
14F：→ fan11532: 過基礎的中文語法概念，我想對他來說即使是聽也會很吃力 01/27 16:43
15F：→ fan11532: 。 01/27 16:44