我跟現在這個日本女生是在一個語言交換app認識的 這也是我第一個接觸的日本人 目前大概聊了一個多月左右 以下是我覺得有點神祕的地方 但也不知道是不是純粹國情不同，其實是很正常? 好吧 我先承認一開始密她是覺得她照片很漂亮 但的確也是想練習日文啦 一開始聊的時候我想說先各自自我介紹很正常 便有問她是不是跟我同大學 沒想到她直接忽略這問題= = 但當然也有繼續聊下去 之後也是她主動跟我要line 但加了之後又發現 她的簽名檔用中文寫著...我愛你之類的話 我是有點震驚 雖然我是沒有說已經要追人家 但難免也對日本女生有點嚮往 如果是這種還沒開始就注定失敗的結局 我還真的有點難過 於是我有問她是不是有男友 她一開始裝傻說你覺得呢? 我回她說 我在你的line簽名檔看到囉~她回我說 哦 那是很久之前打的啦 我便說所以現在沒有男友囉?我沒別的意思 只是覺得你有男友還跟我這樣傳訊息不太好 (因為我們會錄聲音傳給對方，感覺這在台灣有點曖昧吧) 她回說:沒有別的意思?所以沒關係喔(原文是だから大丈夫...，感覺這要用我前面說的 因為沒男友所以大丈夫；或是沒有別的意思，大丈夫...都可以)但我也沒再繼續追問 怕很奇怪 之後就繼續聊，之後我也約她吃過一次消夜 但她用了標準日式拒絕法 先說要吃什麼，然後問說我是不是一個人，聽到是之後 跟我說剛洗澡完沒化妝...下次有機會再去吧 這也還好 因為畢竟她在國外 可能也怕危險(雖然之前她有說過有機會的話請務必帶我去 玩) 之後就是前幾天她感冒了 我有稍微關心下，還親手畫學校附近的診所地圖給她 她也說很感動 那天起發現回我訊息的速度變快了!甚至有時還會秒回 有時我稍為久點沒回 還會主動問我說睡了嗎?是的話一定很累吧 好好休息喔等等 而前幾天我朋友來找我 聊蠻久的也有喝點酒 所以我沒有回覆 她也有問我睡了嗎 隔天我跟她解釋後 她說好羨慕，讓我有點寂寞呢(哦!直球來了) 我就回她:寂寞的話.....遊ぼう～一個外國人在台灣很辛苦吧 她回:遊ぼう!!遊ぶ？（笑臉） 我是把它翻成出去玩!!玩嗎?的語氣啦 但她又接著回說雖然 雖然偶爾會寂寞 但沒關係的.... 這幾天又突然變有點冷漠 有時晚上睡前還會消失 好吧 其實我蠻好奇的是 這女生到目前為止到底有沒有可能對我有點意思呢? 還是目前看來都是禮貌而已 我不要臉的自己說 其實我應該算蠻受女生歡迎的 對外表也有信心 但像這種女生我從來沒遇過阿 其實很多對話換成台灣女生感覺就是直球了 但日本人總覺得很像是禮貌的面具...有沒有大大能分析下呢? 感謝各位 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.231.65.223 ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/CCRomance/M.1484898487.A.A1A.html