作者s82237823 ()
看板CCRomance
標題[問題] 這樣子的回答代表我被打槍了嗎?
時間Mon Nov 5 00:03:59 2012
上一篇有問過英文告白的事情
各位都先建議我說約她出來
所以我就寫了一封簡訊給她
我本來就有跟她約禮拜二晚上吃個飯
只是當時沒有說是幾個人
所以我是這樣寫的
Can i ask you for a date on Tuesday
night for celebrate finish the exam
only you and me?
然後她是這樣回我的
Well i know i am having a meal with you on
tuesda night to celebrate and its a date
just as friends to celebrate :)
請問這是我被打槍了!?
還是我可以繼續努力
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 157.228.89.99
1F：推 c90051kevin:改天再約啊118.165.157.142 11/05 00:18
所以就是先從朋友做起的意思囉?!
※ 編輯: s82237823 來自: 157.228.89.99 (11/05 00:22)
2F：→ lovemad:乖,不哭喔... 69.143.132.221 11/05 00:36
3F：→ lemonade:這歪果女孩兒不錯~明示不拖泥帶水! 111.241.122.11 11/05 00:56
哭哭 所以是沒機會了嗎
※ 編輯: s82237823 來自: 157.228.89.99 (11/05 01:04)
4F：推 wuluke:多吃幾次再說 96.49.163.253 11/05 01:13
5F：→ hereafter:就是說吃飯是朋友吃飯 128.205.65.48 11/05 01:31
6F：推 leehao:加油! 結果還很難說! 123.192.14.118 11/05 01:33
7F：→ ds1999h:總比呆灣妹 沒意思還要對方請客到處宣傳 36.234.219.7 11/05 13:55
8F：→ noabstersion:最近沒機會不代表永遠沒機會111.235.203.133 11/05 14:20
9F：→ noabstersion:不過先要有成功率低下的心理準備111.235.203.133 11/05 14:34
10F：推 eif:我覺得你有點太早使用"date"這個詞... 66.27.99.97 11/05 15:58
11F：推 eif:應該先問一要不要"hang out" together 66.27.99.97 11/05 16:01
12F：推 eif:dating的意思明顯是要追 你知道她有沒男友嗎 66.27.99.97 11/05 16:05
13F：→ s82237823:她單身 157.228.89.99 11/05 18:58
14F：推 shusha:yes, she just wanted to be friend with u122.139.137.155 11/05 19:48
15F：推 purtin16:at this moment.111.241.136.224 11/05 23:45
16F：推 purtin16:Don't give up. Letting her know 1.171.127.218 11/05 23:49
17F：推 purtin16:Taiwanese boys are NOT easy. 1.171.127.218 11/05 23:53
18F：推 purtin16:By the way, want"ed"?? it is so wired. 114.25.239.167 11/06 00:33
some poeple think her english is very good lol
※ 編輯: s82237823 來自: 157.228.89.99 (11/06 01:49)
19F：推 reich3:本來就朋友當起呀，你現在期待太多了~ 85.177.146.181 11/06 04:44
哈哈 我們認識一個多月啦~ 明天是第一次出去吧QQ
※ 編輯: s82237823 來自: 157.228.89.99 (11/06 05:31)
20F：推 kevinlai:我覺得被打槍了 114.24.68.68 11/06 08:08
21F：推 purtin16:第一眼可能不是她的型 要訂一些攻略 加油140.119.120.212 11/06 11:52
22F：→ honeyjuice:先加強語言能力,兩個人這樣要如何談情 1.161.90.247 11/06 15:16
23F：推 adm123:Taiwanese boys are NOT easy.!!!!!XDDDDD 114.42.189.127 11/06 19:12
24F：推 ppon:Taiwanese boys are NOT easy. 220.133.113.67 11/06 19:45
25F：推 Complain:GG了 依外國鄉民的講法:friend-zoned111.235.205.185 11/09 11:19
26F：→ arrowq:別用date 太正式, hang out較佳, 另外,118.169.142.153 11/11 12:36
27F：→ arrowq:自然為上...118.169.142.153 11/11 12:41
28F：推 chenyeart:拍拍, 做朋友吧~ 61.227.246.156 12/02 22:09
29F：→ DamnIAmSucks:Do you wonna hook up with me? 220.128.238.77 12/13 18:16
30F：推 godpolsteven:你信的英文文法有點怪喔 118.171.163.99 01/29 03:50