作者LuChiehY (陸西法捷海爾)
看板CCRomance
標題[問題] 關於粵語的文字
時間Thu Sep 6 17:08:18 2012
小弟在半年前交了一個澳門女友
發現他們平常在網路上聊天都是使用粵語的方言文字
小弟是土生土長的台灣人看不太懂也聽不太懂
而且他有點反對我去學粵語(因為怕我偷聽或偷看她的秘密 bla bla bla
由於小弟想要了解他們的文化
希望板上懂粵語的各位大大可以教我一些基本功
意者可以站內信我:)
--
1F：推 zachcool2001:好硬>///<04/20 17:48
2F：推 PVD :先猜推文下面會扯到kobe04/20 17:48
3F：推 kobe56 :我是kobe04/20 17:49
4F：推 powerjj :他硬起來那誰要軟下去呢~~?04/20 17:49
5F：推 RunPaPa :我是軟趴趴，我軟下去 04/20 17:51
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.113.123.62
6F：推 mayangoth:鋤大D108.166.200.247 09/06 17:09
7F：推 r02182828:版眾祝福有翻譯米糕之效 接受祝福?(y/Y)111.250.217.163 09/06 17:10
8F：推 veddiet:點解？高手係咩???睇下咪知lo 111.240.180.70 09/06 17:10
9F：推 weismiley:喜歡你暖暖的文字 洋溢著滿滿的幸福:) 111.242.10.35 09/06 17:10
10F：推 Howard61313:對唔住，我係差人 111.252.86.185 09/06 17:10
11F：推 sugizo0:基本功就是買幾片粵語港片回來欣賞 124.12.49.90 09/06 17:10
12F：推 c30303:真心祝福 樓下的粵語很標準:) 36.224.84.81 09/06 17:12
13F：推 flere:喜歡你暖暖的文字 洋溢著滿滿的性福:) 140.114.86.214 09/06 17:12
14F：推 moon70552:為啥上面那個被刪 有啥八卦125.224.149.228 09/06 17:14
15F：推 kinnsan:鐘意你暖暖既文字 洋溢著滿滿既幸福:) 111.80.76.36 09/06 17:14
16F：推 miboo:中意你暖暖唧文字，洋溢住滿滿唧幸福 :) 219.74.228.196 09/06 17:15
17F：推 reebok2121:請問版主廣東人是CCR嗎?? 140.112.4.183 09/06 17:15
18F：推 a3489658:粵好像不是CCR 你要被桶了 42.77.108.49 09/06 17:21
19F：推 EELINCCU:為佐唔俾水統，我decide唔同你祝福:( 61.227.105.34 09/06 17:21
21F：→ qtgeorge:違反板旨 版規1 111.249.91.40 09/06 17:23
22F：推 tity:一邊一國 廣東為什麼不是CCR呢？ 60.250.31.34 09/06 17:25
23F：推 VincentCid:あなたの暖かい言葉のように幸せに満ち 60.248.140.123 09/06 17:29
24F：推 OrzJ:原PO有問題可以問我 說不定認識的XD 161.64.134.27 09/06 17:32
25F：→ superLM:感謝樓上 終於學到日文版的了 118.166.5.73 09/06 17:57
26F：推 TheAvenGer:為佐唔俾水統，我decide唔同你祝福:( 114.45.11.90 09/06 18:44
27F：推 julian30320:鐘意你暖暖既文字 洋溢著滿滿既幸福:) 114.45.92.175 09/06 19:04
28F：推 pkpk10654:佐唔俾水統，我decide唔同你祝福:( 118.171.106.97 09/06 20:23
29F：→ TryKillMe:什麼時候可以學到德文還口文的祝福?XD 111.252.94.75 09/06 21:21
30F：推 SWORDKISS:廣東話版本笑翻XDDDDDDDDDDDDDDDDDDD123.192.178.178 09/07 01:25
31F：推 julamei:多看幾部港劇，然後有些書有教粵語文字~ 219.130.113.80 09/11 10:27