作者sisafin (sisafin)
看板CCRomance
標題[閒聊] 賽亞人的中文課
時間Fri Apr 27 17:32:46 2012
雖然自己的故事只開了個頭而已,還沒寫完,
但是還是想來聊一下天XD
賽亞人的中文聽力非常好,但是講中文還是有日本腔,
我覺得很可愛所以常常故意不糾正他(壞心)
賽亞人回日本以後,不想要自己的中文退步,所以繼續去中文補習班上課。
每周課程結束以後,賽亞人都會有新的俚語可以用,
像是:東摸摸西摸摸、那壺不開提那壺這類的
前兩個禮拜,他告訴我他學了:哪裡哪裡,問我要在什麼場合用
我想了一下,就說是用在別人稱讚你的時候
賽亞人:請給我例子
我:喔這位先生,你長得很帥捏!
賽亞人:我早就知道我很帥,請換一個。
我非常天真地繼續說:你好聰明捏!你的中文好好!
賽亞人:不用你說我也知道!
然後我才發現,他根本只是想要我誇獎他而已!
男朋友中文太好會讓人想要揍他(攤手)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.36.239.212
1F:→ hermanwing:?? 114.47.208.1 04/27 18:25
2F:推 owomomo:lol 很可愛阿 122.124.96.194 04/27 19:24
3F:推 acester:哈哈哈 很可愛耶 :)))118.150.147.104 04/27 21:23
4F:推 T810640:有笑有推 114.35.30.37 04/27 22:47
5F:推 vivianJ:竟然被整了XD 114.42.217.223 04/27 23:17