作者ZeeQangle (天龍桔)
看板CCRomance
標題Re: [問題] 各位板友的另一半中文程度??
時間Sun Oct 23 16:06:55 2011
: 1.交往時間
四個月
: 2.對方的中文程度 a.完全不會 b.簡單自介+1~10 c.基本句形 d.日常會話 e.熟練
男友中文程度
會唱transition的"我的中文不大好" 會講不知道 歡迎光臨 對不"雞"
教過他講我的名字 試了兩次就放棄了 太難發音了
我的西文程度
會是adios amigo cafe con leche 等莫名其妙神秘的詞彙
我們兩個都沒學過對方的語言
有興趣但不完全是特別為了對方學的
他跟我說過他想學中文 因為在學校講中文的人很多
他很驕傲的說 "如果我學會中文的話 我就可以跟世界上絕大部分的人溝通了"
我打算這暑假(寒假?)來學學西班牙文
一直覺得西班牙文很有趣 而且很美麗
比我被迫學過的法文美麗多了 (純粹是我個人莫名的偏見)
--
How happy is the blameless Vestal's lot!
The world forgetting, by the world forgot
Eternal sunshine of the spotless mind!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.167.168.102
1F：→ yyouu:西語cafe con leche, cafe au lai法文應該是這樣吧? 10/23 17:28
2F：→ ZeeQangle:cafe au lait~ 10/23 19:06
※ 編輯: ZeeQangle 來自: 59.167.168.102 (10/23 19:08)
3F：→ lovehysos:法國人聽到最後一句應該會激動喔 XDDDDDDDD 10/23 22:57