作者stitch07 (啾)
看板CCRomance
標題[閒聊] 很有中文天份?!
時間Wed Sep 28 00:23:55 2011
自介文文章代碼為?
1. 請按 a ,輸入你/妳的id,找到自介。
2. 在自介文前按 Q ,會出現文章代號!
-------------------------------------(以上請勿刪除)----
跟我家那可愛的美國男孩交往竟然逼近半年了!?
簡直不敢相信,也經歷約莫五個月的遠距了。
anyway
因為他沒來過台灣,我也懶得教他,所以他的中文程度就只停留在會說
我愛你+你好嗎+極不標準的我的本名(米國人好像都不會發「瑜」的音,只會嗚嗚叫)
然後前幾天跟他視訊時,因為講到珍珠奶茶,我就順便多教他「波霸」這個單字,
告訴他這代表girls with big boobs. 想不到他聽了後馬上反應及快的發揮他
的語言天份,靠著他僅會的兩句中文 「我愛你」+「你好嗎」加上新學會的「波霸」
造出了「我愛好波霸!」這樣的句子。
可說是滿有語言天份的。
不過令我馬上甩了他兩個隔空巴掌。 XD
_________________________________
話說再52天他就要從美國中部的農田飛來看我了,開心 ;D
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.119.138.245
1F:推 luelue:兩個隔空巴掌很有畫面XD 英語母語者很難發出ㄩ 好險德語母 09/28 00:34
2F:→ luelue:語者有這個音 所以聽起來很順耳 09/28 00:34
3F:→ luelue:之前教韓國有人教到他們發ㄩ發到打寒顫....XD 09/28 00:35
4F:推 blueheaven25:lu大~~我們德文老師也說教韓國人發ㄩ很可怕 XD 09/28 01:16
5F:推 kittyfixu:沒錯 他們會發出接近 WI的音 下雨--->下 WIˇ 09/28 03:15
6F:推 rachi86524:我教過我男友波霸不只指身材 奶茶裡的珍珠也有人叫波霸 09/28 03:38
7F:→ rachi86524:點飲料的時候他:我要喝大波霸奶茶(然後不好意思的偷笑) 09/28 03:40
8F:→ rachi86524:工讀妹妹一定覺得這個宅男很變態 09/28 03:41
9F:推 ily:XDD 09/28 21:39
10F:→ stitch07:哈哈哈大波霸奶茶XD 我希望我男友不要來台灣的時候碰到人 09/28 22:44
11F:→ stitch07:就講我愛波霸 囧 最近視訊一半要是有人打電話給我或是有 09/28 22:45
12F:→ stitch07:室友經過他就會一直練習這句話 = = 09/28 22:46
13F:推 jespere:我教過他我想你和捨不得 結果他就自己想出我捨不得你 10/01 21:16
14F:→ jespere:結果每次他說我捨不得妳我就超想哭的!!!!! 10/01 21:17