作者rachi86524 (chikacheu)
看板CCRomance
標題[故事] 宅胖學中文 之 苦情的台灣同學
時間Sat Sep 24 13:12:03 2011
男主角:宅胖/學生/25/美日混血(暱稱/職業/年齡/國籍)
女主角:chika/學生/25/道地台妹(暱稱/職業/年齡/國籍)
目前狀態:交往六年在美國過著快樂的同居生活
故事:
上個學期宅胖在學校認識了一群志同道合的台灣/大陸宅民們
俗話說阿宅牽到西雅圖還是阿宅
這些電機系的極品宅男在一起不是聊電動,就是講一些跟下半身有關的笑話
講完躲在角落ㄎㄎㄎ的竊笑
不可倖免的宅胖學會了一些小學男生常用的關鍵字
像是屁股,雞雞,大便,放屁...
對於宅胖學習的不雅文字, 本來就懶的教中文的廢柴女友一點也不介意
只是有點驚訝於阿宅的清純
因為宅胖回來分享的字眼有些我小學升中年級後就沒再聽過了
直到有一天...
宅胖回家跟我說今天學了一個新字 "包皮"
聽到宅胖好不容易學了一個罵人拿得出來的詞 我反而很感興趣開始追問怎麼學到的
宅胖: We are calling one of my friend that.
His name is bao..something
and one of the guys said we should call him bao-pee,
which means foreskin.(竊笑)
就這樣,可憐的同學大概沒想過到了美國還要被美國人叫這種綽號
真是辛苦了這些同學, 也希望他們可以多教我男友一些中文~揪咪
(結論是廢柴台妹牽到西雅圖還是廢柴)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 50.46.199.162
1F:推 FeiFeiA:推美日混血!!!!! 09/24 20:52
2F:推 avecmoi:想起上次小妞要說積極 說成ㄐㄧㄐㄧ 真是把我嚇到了⊙﹏⊙ 09/24 23:30