作者beurs (Sandy)
看板CCRomance
標題[閒聊] 很愛比較耶
時間Wed Sep 14 04:52:39 2011
自介文文章代碼為？ #18kuYkg5
-------------------------------------(以上請勿刪除)----
我之前文章有提到比先生他弟弟也有個外國女朋友(巴西 就稱J)
就在今年暑假他們終於結婚了 所以比先生家變成有兩個外國媳婦
(兩個雙胞胎即使不合 做的事情還是一樣嘛
這就是嘴裡說不要身體卻很誠實的例子之一 嘖)
當然他家人就會多多少少比較我們兩個人
先是語言 — 荷蘭文
我們目前上同一個等級的語言班 也在同一班 :P
不過根據他家人的說法J目前就"說"的方面比我好
他比較敢說 而我就是惦惦的 (不過這應該是個性使然)
J之前也已經在比利時當Au pair一年 所以聽懂的也比我多
再來是 — 工作
我從去年底可以開始工作之後就很幸運的找到工作(雖然是臨時工)
不過也算一直持續工作到現在 幾乎每天騎腳踏車上下班
(下雨 下雪 刮風(逆風騎真的好累阿~踏了好久但沒前進的感覺...)
而J上禮拜也找到工作 禮拜五試做了兩個小時
昨天跟今天做了兩天 但今天就被老闆請回家
似乎是因為她跟裡面的人講 做了兩天背部開始疼痛甚至要吃止痛藥
結果老闆輾轉知道覺得他不適合這工作就說不用再來了
我們都是勞力工作但比先生爸媽覺得我比較能刻苦耐勞多
然後還有 — 房子
我們已經搬出來自己住一段時間 比弟和J還在等房子蓋好
不過格局 大小 地區也是他家人會比較的一些事情
當然房子已經買了不能改變什麼
因為不管住那都會有優點 缺點就只要自己高興就好
其實還有雜七雜八的他家人都會提到我們兩個外國媳婦然後做一些比較
當作是閒聊話題 替聚會時增加一點樂趣 :)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 178.119.254.229
1F：推 anny1242:我覺得beurs好開朗喔!我就不喜歡被比較的感覺～ 09/14 13:18
2F：推 HEEE:這樣久了好累喔,以後還要比小孩比雙語能力>< 09/14 18:35
喔~還沒想到小孩這一點 不知道我們誰會先生 哈哈哈
3F：→ dankii:我妹跟我表妹從小被比到大，我也有一個年齡相仿的表姊，但 09/14 22:04
4F：→ dankii:沒人敢拿我跟她比，大概因為我天生嚴肅臉，乍看很難親近。 09/14 22:05
5F：推 lovehysos:巴西是說葡萄牙語嗎? 母語如果是用英文字母的語言, 學荷 09/14 22:08
6F：→ lovehysos:語真的很吃香! 而且西方國家(不知道這個統稱是否恰當)確 09/14 22:09
7F：→ lovehysos:實比較敢開口, 之前我上荷語的時候也是這樣! 09/14 22:11
之前荷文課我還蠻敢開口的因為大家都不認識 現在跟J同班感覺有比較安靜了 :P
8F：→ lovehysos:被比較很辛苦~ 我應該會受不了吧! 但你好樂觀(拇指)! 09/14 22:12
9F：→ lovehysos:(PS, 好難想像丹是嚴肅臉啊(逃跑)) 09/14 22:13
10F：推 dankii:給樂觀的beurs一個拇指（拇指）！我現在嚴肅臉還平頭...... 09/14 22:19
Dankii感覺好帥氣阿!!
11F：推 wiegehts:好看的開哦~:) 給你一個讚 09/14 23:04
其實不是真正比較什麼啦 只是聚會上閒聊話題 所以我也沒很介意
J是說葡萄牙文沒錯 他家人也有提過這因素可能她荷文比我好
說到葡萄牙文 比弟也學了六 七年葡萄牙文
所以他們夫妻兩個可以盡情的說葡萄牙文然後不怕別人知道他們說什麼
但比先生跟我溝通就是英文或荷文 所以有時在大家面前不好意思問一些問題
因為大家都懂 只能私下或聚會完再問 叫比先生去學中文他都不要:/
話說我們遊台灣的時候也說了一堆荷文 享受別人聽不懂的樂趣XDD
※ 編輯: beurs 來自: 178.119.254.229 (09/15 02:14)
12F：→ lovehysos:最後一句讓我忽然有了學荷文的動力 :),但有些發音真的難 09/15 09:48